A lot of changes by Jens Seidel
[infodrom/manpages-de] / man1 / ar.1
index 9fb0ebd..6789813 100644 (file)
--- a/man1/ar.1
+++ b/man1/ar.1
@@ -25,7 +25,7 @@ Kompression findet nicht statt.
 .I Archiv
 ist der Name der zu bearbeitenden Archivdatei.  Die Archivdateien haben
 per Konvention die Endung 
-.B .a.
+.BR .a .
 .I Datei
 ist der Name einer Datei, die in das Archiv eingefügt oder aus ihm
 gelöscht werden soll.
@@ -33,8 +33,8 @@ gel
 .B ar
 wird vor allem zur Verwaltung von Bibliotheken für den C-Compiler
 verwendet.  Der Linker benötigt die spezielle Datei
-.B __.SYMDEF
-in der die Symboltabellen aller Objektdateien zusammengefasst sind.  Mit
+.BR __.SYMDEF ,
+in der die Symboltabellen aller Objektdateien zusammengefasst sind.  Mit
 der Option 
 .B \-s
 wird diese Datei
@@ -59,7 +59,7 @@ nach
 .B p
 (print) gibt die
 .IR Datei
-auf die Standardausgabe; die Zusatzoption 
+auf der Standardausgabe aus; die Zusatzoption 
 .B v
 (verbose) gibt den Dateinamen vor jeder Datei aus
 .TP
@@ -76,8 +76,8 @@ wird die Warnung beim Erzeugen eines neuen Archivs unterdr
 (replace)
 .IR Datei
 ersetzt den gleichnamigen Eintrag in
-.IR archiv
-; wenn noch kein Eintrag dieses Namens existiert wird, ein neuer Angelegt
+.IR Archiv ;
+wenn noch kein Eintrag dieses Namens existiert, wird ein neuer angelegt
 .TP
 .B t
 (table) gibt das Inhaltsverzeichnis aus; die zusätzliche Option