Rechtschreib-Korrekturen von Jens Seidel

diff --git a/man2/dup.2 b/man2/dup.2
index 7bcdac0..3eb38e9 100644 (file)
--- a/man2/dup.2
+++ b/man2/dup.2
@@ -50,7 +50,7 @@ und Flags; falls beispielsweise die Dateiposition durch
 für einen der Deskriptoren verändert wurde, ist es sie auch für den 
 anderen.  
 
-Die close-on-exec flag (schliessen-bei-ausführung) teilen sie sich jedoch
+Die close-on-exec flag (Schließen-bei-Ausführung) teilen sie sich jedoch
 nicht.  
 
 .B dup

diff --git a/man2/modules.2 b/man2/modules.2
index f6de4b1..ac72564 100644 (file)
--- a/man2/modules.2
+++ b/man2/modules.2
@@ -45,7 +45,7 @@ struct internal_symbol {
 };
 
 struct symbol_table {
-       int size; /* insgesamt, einschliesslich Stringtabelle!!! */
+       int size; /* insgesamt, einschließlich Strungtabelle!!! */
        int n_symbols;
        int n_refs;
        struct internal_symbol symbol[0];

diff --git a/man2/stat.2 b/man2/stat.2
index cb618b8..2bd09cb 100644 (file)
--- a/man2/stat.2
+++ b/man2/stat.2
@@ -60,7 +60,7 @@ stat, fstat, lstat \- Ermittle Dateistatus
 .PP
 Beim Aufruf geben diese Funktionen Informationen über die angegebene Datei
 zurück.  Dazu benötigt man keinerlei Rechte an der angegebene Datei, sehr
-wohl aber die Durchsuchungsrechte im allen Verzeichnissen im Pfad, der zu der
+wohl aber die Durchsuchungsrechte in allen Verzeichnissen im Pfad, der zu der
 Datei führt.
 .PP
 .B stat

diff --git a/man3/memset.3 b/man3/memset.3
index 2c587f0..016a3ab 100644 (file)
--- a/man3/memset.3
+++ b/man3/memset.3
@@ -43,7 +43,7 @@ schreibt
 .I n
 mal die Bytekonstante
 .I c
-in den Speicherbereicht, auf den
+in den Speicherbereich, auf den
 .I s
 zeigt.
 .SH "RÜCKGABEWERT"
@@ -52,7 +52,6 @@ Die Routine
 gibt einen Zeiger auf den Speicherbereich zurück, auf den
 .I s
 zeigt.
-.IR s .
 .SH "KONFORM ZU"
 SVID 3, BSD 4.3, ISO 9899
 .SH "SIEHE AUCH"

diff --git a/man3/printf.3 b/man3/printf.3
index 3694db5..ad06647 100644 (file)
--- a/man3/printf.3
+++ b/man3/printf.3
@@ -630,7 +630,7 @@ vorhanden ist, wird das Argument
 .I "const char *"
 erwartet als ein Zeiger auf ein Array vom Typ Character (Zeiger
 auf einen String).  Zeichen aus diesem Array werden bis zu (aber nicht 
-einschliesslich) des terminierenden
+einschließlich) des terminierenden
 .BR NUL -Zeichens
 ausgegeben; wenn eine Genauigkeit angegeben ist, werden nicht mehr Zeichen als die
 angegebene Anzahl ausgegeben.

diff --git a/man3/strchr.3 b/man3/strchr.3
index 6044326..797f708 100644 (file)
--- a/man3/strchr.3
+++ b/man3/strchr.3
@@ -59,7 +59,7 @@ Die Funktionen
 .B strchr()
 und
 .B strrchr()
-geben einen Zeiger auf den gefundenen Buchstaben,ansonsten NULL.
+geben einen Zeiger auf den gefundenen Buchstaben zurück, ansonsten NULL.
 .SH "KONFORM ZU"
 SVID 3, POSIX, BSD 4.3, ISO 9899
 .SH "SIEHE AUCH"

diff --git a/man4/st.4 b/man4/st.4
index b67eacd..50f7aca 100644 (file)
--- a/man4/st.4
+++ b/man4/st.4
@@ -273,7 +273,7 @@ Diese bestehen aus dem Setzen des Laufwerk \(lqbuffer\(rq Modi,
 Treiberbuffers.\(rq (buffer write threshold); d.h. ab dem Erreichen
 des Schreibschwellwertes wird das Band physikalisch beschrieben.
 Diese Parameter können nur vor vor dem ersten Schreiben auf Laufwerkes benutzt 
-werden, und bleiben auch beim Schliessen und Öffenen des Devices bestehen.
+werden, und bleiben auch beim Schließen und Öffenen des Devices bestehen.
 Eine einzelne Anweisung kann dabei (a) nur den \(lqbuffer\(rq
 Modi, und/oder (b) die Schalter von TYP Boolean, und/oder (c) den 
 Schreibschwellwert des Treiberbuffers betreffen.

diff --git a/man7/signal.7 b/man7/signal.7
index 72ebec3..0bae33a 100644 (file)
--- a/man7/signal.7
+++ b/man7/signal.7
@@ -44,7 +44,7 @@ SIGILL        4       A       Falsche Instruktion
 SIGTRAP        5       CG      Überwachung/Stop Punkt
 SIGABRT        6       C       Abbruch
 SIGUNUSED      7       AG      Nicht verwendet
-SIGFPE 8       C       Fliesskomma Überschreitung
+SIGFPE 8       C       Fließkomma\- Überschreitung
 SIGKILL        9       AEF     Beendigungssignal
 SIGUSR1        10      A       Benutzer\-definiertes Signal 1
 SIGSEGV        11      C       Ungültige Speicherreferenz

diff --git a/man8/rdev.8 b/man8/rdev.8
index ca5aea7..b0160cd 100644 (file)
--- a/man8/rdev.8
+++ b/man8/rdev.8
@@ -184,7 +184,7 @@ offset-Werte zu spezifizieren.
 
 Die Benutzerschnittstelle ist unhandlich, nicht-intuitiv und sollte 
 wahrscheinlich von Grund auf neu geschrieben werden. Dabei sollte es 
-möglich werden, mehrere Kernel-Image Paramter mit nur einem Kommando zu 
+möglich werden, mehrere Kernel-Image-Parameter mit nur einem Kommando zu 
 verändern oder abzufragen.
 
 Wenn der LILO eingesetzt wird, ist es nicht mehr nötig