Imported tab->space correction by redhat

[infodrom/manpages-de] / README

diff --git a/README b/README
index 103f820..5bac051 100644 (file)
--- a/README
+++ b/README
@@ -7,11 +7,11 @@ Martin Schulze <joey@infodrom.org> 
 
 Die Manualseiten werden überlicherweise in »/usr/share/man/de«
 installiert.  Um sie innerhalb des Programms »man« bekannt zu machen,
-muß die Variable LC_MESSAGES oder LANG auf »de« gesetzt werden.
-Zusätzlich muß das Verzeichnis »/usr/share/man/de« zu den MANDB_MAPs
+muss die Variable LC_MESSAGES oder LANG auf »de« gesetzt werden.
+Zusätzlich muss das Verzeichnis »/usr/share/man/de« zu den MANDB_MAPs
 in »/etc/manpath.conf« hinzugefügt werden.  Der verwendete Pager
-(PAGER) muß in der Lage sein, Umlaute anzuzeigen.  Wird »less«
-verwendet, dann muß »LESSCHARSET=latin1« gesetzt werden.  Weitere
+(PAGER) muss in der Lage sein, Umlaute anzuzeigen.  Wird »less«
+verwendet, dann muss »LESSCHARSET=latin1« gesetzt werden.  Weitere
 Informationen hierzu stehen in man(1).
 
 (And here it goes for our english readers: To enable these manpages
@@ -40,18 +40,18 @@ Joey selbst (joey@infodrom.org).
 Um sich auf die Mailing-Liste einzuschreiben, reicht es, eine Mail an
 Majordomo@lists.infodrom.org zu schicken und in der Mail
 
-        "suscribe manpages-de"
+        "subscribe manpages-de"
 
 zu schreiben.
 
 Neben dieser Mailing-Liste wurde eine weitere Liste eingerichtet, auf
-die alle CVS-Meldungen geschickt werden, der bei neuen und geänderten
+die alle CVS-Meldungen geschickt werden, die bei neuen und geänderten
 Dateien erzeugt werden.  Diese Liste ist hauptsächlich für sehr
 interessierte Personen und Korrekturleser gedacht.  Um sich dort
 einzutragen, wird eine Mail mit folgendem Inhalt an den Server unter
 Majordomo@lists.infodrom.org geschickt:
 
-        "suscribe manpages-de-cvs"
+        "subscribe manpages-de-cvs"
 
 Weitere Informationen, z.B. welche Seiten noch frei sind, sowie der
 aktuelle Status kann auf obiger Webseite eingesehen werden.