.\" Copyright 1993 Giorgio Ciucci (giorgio@crcc.it) .\" .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are .\" preserved on all copies. .\" .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a .\" permission notice identical to this one .\" .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this .\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from .\" the use of the information contained herein. The author(s) may not .\" have taken the same level of care in the production of this manual, .\" which is licensed free of charge, as they might when working .\" professionally. .\" .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work. .\" Translated into german Tue 31 Dec 20:00:00 1996 by Martin Schulze (joey@linux.de) .\" .TH FTOK 3 "31. Dezember 1996" "Linux 0.99.13" "Bibliotheksfunktionen" .SH BEZEICHNUNG ftok \- konvertiere einen Pfadnamen und einen Projektbezeichner in einen IPC-Schlüssel .SH ÜBERSICHT .nf .B # include .B # include .fi .sp .BI "key_t ftok ( char *" pathname , .BI "char " proj " )" .SH BESCHREIBUNG Die Funktion .B ftok() wandelt den Pfadnamen einer existierenden und "anfassbaren" Datei zusammen mit einem Projektbezeichner in einen IPC-Systemschlüssel vom Typ .B key_t um. .SH "RÜCKGABEWERT" Bei Erfolg wird der umgewandelte Wert vom Typ .B key_t zurückgegeben, ansonsten \-1 und der Fehlerindikator .I errno wird wie beim .BR stat (2) Systemaufruf gesetzt. .SH FEHLER Der Algorithmus zur Berechnung des .BR key_t \-Wertes garantiert keinen eindeutigen Schlüssel. Zur Berechnung wird der .BR stat() \-Systemaufruf verwendet, um die Inode-Nummer der Datei sowie die Minor Device Nummer des beinhaltenden Dateisystems zu erhalten. Die unteren 16 Bit der Inode-Nummer wird nun verknüpft mit den 8 Bit des Projektbezeichners .I proj und den 8 Bit der Minor Device Nummer. .TP \- Zwei unterschiedliche Namen, die dieselbe Datei bezeichnen (Hardlink), ergeben gleiche Schlüssel. .TP \- Da die unteren 16 bit der Inode-Nummer verwendet werden, besteht die geringe Chance, den gleichen Schlüssel für Dateien zu erhalten, die auf unterschiedliche Inodes verweisen. .TP \- Da nicht zwischen Major Device Nummern unterschieden wird, besteht bei Systemen mit mehreren Festplattenkontrollern die geringe Gefahr einer Kollision. .SH "SIEHE AUCH" .BR ipc (5), .BR msgget (2), .BR semget (2), .BR shmget (2), .BR stat (2).