.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.24 DE. .\" help2man DE and additional translations (the X files) .\" by Michael Piefel .TH ENV "1" "Mai 2001" "GNU sh-utils 2.0.11" FSF .SH NAME env \- Ein Programm mit einer veränderten Umgebung laufen lassen .SH "ÜBERSICHT" .B env [\fIOPTION\fR]... [\fI-\fR] [\fIZAHL=WERT\fR]... [\fIBEFEHL \fR[\fIARG\fR]...] .SH BESCHREIBUNG .\" Add any additional description here .PP Setze jeden NAMEn in der Umgebung auf WERT und führe BEFEHL aus. .TP \fB\-i\fR, \fB\-\-ignore\-environment\fR beginne mit leerer Umgebung .TP \fB\-u\fR, \fB\-\-unset\fR=\fINAME\fR entferne Variable aus der Umbegung .TP \fB\-\-help\fR gib diese Hilfe aus und beende das Programm .TP \fB\-\-version\fR gib Versionsinformation aus und beende das Programm .PP Ein schlichtes - bedeutet \fB\-i\fR. Wird kein BEFEHL angegeben, gib die sich ergebende Umgebung aus. .SH AUTOR Geschrieben von Richard Mlynarik und David MacKenzie. .SH "BUGS MELDEN" Berichten Sie Fehler an . .SH COPYRIGHT Copyright \(co 2000 Free Software Foundation, Inc. .br Dies ist freie Software; die Kopierbedingungen stehen in den Quellen. Es gibt keine Garantie; auch nicht für VERKAUFBARKEIT oder FÜR SPEZIELLE ZWECKE.