git.infodrom.org Git - infodrom/manpages-de/blob - man2/ipc.2

   1 .\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
   2 .\"
   3 .\" Copyright (c) 1995 Michael Chastain (mec@shell.portal.com), 15 April 1995.
   4 .\"
   5 .\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
   6 .\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
   7 .\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
   8 .\" the License, or (at your option) any later version.
   9 .\"
  10 .\" The GNU General Public License's references to "object code"
  11 .\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
  12 .\" document formatting or typesetting system, including
  13 .\" intermediate and printed output.
  14 .\"
  15 .\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
  16 .\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  17 .\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  18 .\" GNU General Public License for more details.
  19 .\"
  20 .\" You should have received a copy of the GNU General Public
  21 .\" License along with this manual; if not, write to the Free
  22 .\" Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139,
  23 .\" USA.
  24 .\"
  25 .\" Translated to German Sun Jun 04 15:03:00 1996 by Patrick Rother <krd@gulu.net>
  26 .\"
  27 .TH IPC 2 "4. Juni 1996" "Linux 1.2.4" "Linux Programmierhandbuch"
  28 .SH BEZEICHNUNG
  29 ipc \- System V IPC Systemaufrufe
  30 .SH ÜBERSICHT
  31 .BI "int ipc(unsigned int" " call, " "int" " first, " "int" " second, "
  32 .BI "int" " third, " "void *" "ptr, " "long" " fifth);"
  33 .SH BESCHREIBUNG
  34 .B ipc
  35 ist ein gemeinsamer Kernel-Eintrittspunkt für die System V IPC - Aufrufe
  36 für Messages, Semaphoren und shared memory.
  37 .I call
  38 legt fest, welche IPC-Funktion aufzurufen ist;
  39 die anderen Argumente werden an die aufgerufene Funktion weitergereicht.
  40 .PP
  41 User-Programme sollen die bereitgestellten Funktionen durch ihre
  42 gewöhnlichen Namen aufrufen.
  43 Nur Programmierer der Standard-Bibliotheken und Kernel-Hacker brauchen
  44 Einzelheiten
  45 .BR ipc
  46 zu kennen.
  47 .SH "SIEHE AUCH"
  48 .BR msgctl (2),
  49 .BR msgget (2),
  50 .BR msgrcv (2),
  51 .BR msgsnd (2),
  52 .BR semctl (2),
  53 .BR semget (2),
  54 .BR semop (2),
  55 .BR shmat (2),
  56 .BR shmctl (2),
  57 .BR shmdt (2),
  58 .BR shmget (2).