1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.24 DE.
2 .\" help2man DE and additional translations (the X files)
3 .\" by Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de>
4 .TH WHO "1" "Mai 2001" "GNU sh-utils 2.0.11" FSF
6 who \- Zeigen, wer eingeloggt ist
9 [\fIOPTION\fR]... [ \fIDATEI | ARG1 ARG2 \fR]
11 .\" Add any additional description here
13 \fB\-H\fR, \fB\-\-heading\fR
14 gib Zeile mit Spaltenköpfen aus
16 \fB\-i\fR, \fB\-u\fR, \fB\-\-idle\fR
17 füge die Untätigkeitszeit des Benutzers
18 als STUNDEN:MINUTEN, . oder old hinzu
20 \fB\-l\fR, \fB\-\-lookup\fR
21 versuche den Rechnernamen mittels DNS zu kanonifizieren
24 nur Rechnernamen und Benutzer mit Standardeingabe
26 \fB\-q\fR, \fB\-\-count\fR
27 alle Benutzernamen und Anzahl der angemeldeten Benutzer
32 \fB\-T\fR, \fB\-w\fR, \fB\-\-mesg\fR
33 füge den Message-Status des Benutzers als +, - or ? hinzu
36 dasselbe wie \fB\-T\fR
39 dasselbe wie \fB\-T\fR
42 gib diese Hilfe aus und beende das Programm
45 gib Versionsinformation aus und beende das Programm
47 Wenn keine DATEI angegeben wurde, nimm /var/run/utmp. /var/log/wtmp wird auch gerne als DATEI
48 genommen. Wenn ARG1 ARG2 angegeben wurde, wird \fB\-m\fR angenommen: »bin ich« oder
49 »ist schlau« sind beliebt.
51 Geschrieben von Joseph Arceneaux und David MacKenzie.
53 Berichten Sie Fehler an <bug-sh-utils@gnu.org>.
55 Copyright \(co 2000 Free Software Foundation, Inc.
57 Dies ist freie Software; die Kopierbedingungen stehen in den Quellen. Es
58 gibt keine Garantie; auch nicht für VERKAUFBARKEIT oder FÜR SPEZIELLE ZWECKE.