Imported tab->space correction by redhat
[infodrom/manpages-de] / man1 / pr.1
1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.24 DE.
2 .\" help2man DE and additional translations (the X files)
3 .\" by Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de>
4 .TH PR "1" "Mai 2001" "pr (textutils) 2.0.14" FSF
5 .SH NAME
6 pr \- Dateien für Druckausgabe konvertieren
7 .SH "ÜBERSICHT"
8 .B pr
9 [\fIOPTION\fR]... [\fIDATEI\fR]...
10 .SH BESCHREIBUNG
11 .\" Add any additional description here
12 .PP
13 DATEI(en) in Seiten und Spalten unterteilen für eine Druckausgabe.
14 .HP
15 +ERSTE_SEITE[:LETZTE_SEITE], \fB\-\-pages\fR=\fIERSTE_SEITE[\fR:LETZTE_SEITE]
16 .IP
17 Druck mit ERSTE_[LETZTE_]SEITE beginnen [beenden]
18 .HP
19 \fB\-SPALTEN\fR, \fB\-\-columns\fR=\fISPALTEN\fR
20 .IP
21 SPALTEN-spaltige Ausgabe erzeugen und Spalten vertikal schreiben,
22 es sei denn, \fB\-a\fR wurde benutzt. Zahl der Zeilen in jeder Spalte
23 ausbalancieren.
24 .HP
25 \fB\-a\fR, \fB\-\-across\fR
26 .IP
27 Spalten horizontal statt vertikal schreiben, wird zusammen
28 mit \fB\-SPALTEN\fR benutzt
29 .HP
30 \fB\-c\fR, \fB\-\-show\-control\fR
31 .IP
32 Hut-Notation (^G) und oktale Rückschrägstrich-Notation benutzen
33 .HP
34 \fB\-d\fR, \fB\-\-double\-space\fR
35 .IP
36 doppelter Zeilenvorschub in der Ausgabe
37 .HP
38 \fB\-D\fR, \fB\-\-date\-format\fR=\fIFORMAT\fR
39 .IP
40 FORMAT für die Datumsausgabe in der Kopfzeile benutzen
41 .HP
42 \fB\-e[ZEICH[BREITE]]\fR, \fB\-\-expand\-tabs\fR[=\fIZEICH[BREITE]\fR]
43 .IP
44 Eingabe-ZEICHen (TABs) zu BREITE Leerzeichen (8) ersetzen
45 .HP
46 \fB\-F\fR, \fB\-f\fR, \fB\-\-form\-feed\fR
47 .IP
48 Seitenvorschübe statt Zeilenvorschübe benutzen, um Seiten zu
49 trennen (durch einen 3-Zeilen-Seitenkopf bei \fB\-F\fR oder einen
50 5-Zeilen-Seitenkopf und \fB\-fu\fRß ohne \fB\-F\fR)
51 .HP
52 \fB\-h\fR KOPF, \fB\-\-header\fR=\fIKOPF\fR
53 .IP
54 KOPF als zentrierten Seitenkopf anstelle des Dateinamens benutzen
55 \fB\-h\fR "" druckt eine leere Zeile, nicht \fB\-h\fR"" benutzen.
56 .HP
57 \fB\-i[ZEICH[BREITE]]\fR, \fB\-\-output\-tabs\fR[=\fIZEICH[BREITE]\fR]
58 .IP
59 Leerzeichen mit ZEICHen (TABs) auf BREITE (8) ersetzen
60 .HP
61 \fB\-J\fR, \fB\-\-join\-lines\fR
62 .IP
63 volle Zeilen mischen, schaltet \fB\-W\-Zeilenbeschneidung\fR ab, keine
64 Spaltenausrichtung, \fB\-S[ZKETTE]\fR setzt Trennzeichen
65 .HP
66 \fB\-l\fR SEITENLÄNGE, \fB\-\-length\fR=\fISEITENL\fRÄNGE
67 .IP
68 Seitenlänge auf SEITENLÄNGE (66) Zeilen setzen
69 (Standardeinstellung ist 56 Zeilen, und mit \fB\-F\fR 63)
70 .HP
71 \fB\-m\fR, \fB\-\-merge\fR alle Dateien parallel ausgeben, eine in jeder Spalte,
72 .IP
73 schneide Zeilen ab, vereinige aber Zeilen voller Länge bei \fB\-J\fR
74 .HP
75 \fB\-n[SEP[ZIFFERN]]\fR, \fB\-\-number\-lines\fR[=\fISEP[ZIFFERN]\fR]
76 .IP
77 Zeilen nummerieren, ZIFF (5) Ziffern benutzen, dann SEP (TAB)
78 Standardnummerierung beginnt mit der ersten Zeile der Eingabe
79 .HP
80 \fB\-N\fR ZAHL, \fB\-\-first\-line\-number\fR=\fIZAHL\fR
81 .IP
82 Nummerierung mit ZAHL bei der ersten Zeile der ersten Seite
83 beginnen, die ausgedruckt wird (siehe auch +ERSTE_SEITE)
84 .HP
85 \fB\-o\fR RAND, \fB\-\-indent\fR=\fIRAND\fR
86 .IP
87 Zeile um RAND (null) Leerzeichen einrücken (beeinflusst nicht
88 \fB\-w\fR oder \fB\-W\fR), RAND wird zu SEITEN_BREITE addiert
89 .HP
90 \fB\-r\fR, \fB\-\-no\-file\-warnings\fR
91 .IP
92 Warnung unterdrücken, wenn eine Datei nicht geöffnet werden kann
93 .TP
94 \fB\-s[SEP]\fR,--separator[=SEP]
95 trenne Spalten durch ein einziges Zeichen, Standard für
96 SEP ist das TAB-Zeichen ohne \fB\-w\fR und "kein Zeichen" mit \fB\-w\fR
97 \fB\-s[SEP]\fR schaltet zeilenabschneidung ab bei allen drei
98 Spaltenoptionen (-SPALTE|-a \fB\-SPALTE\fR|-m), es sei denn mit \fB\-w\fR
99 .TP
100 \fB\-S[ZKETTE]\fR, \fB\-\-sep\-string\fR[=\fIZKETTE\fR]
101 trenne Spalten durch eine optionale ZKETTE, nicht
102 \fB\-s\fR \e"ZKETTE\e" benutzen, nur \fB\-S\fR: Kein Trennzeichen benutzt
103 (dasselbe wie \fB\-S\fR""), ohne \fB\-s\fR: Standardtrennzeichen ist TAB
104 mit \fB\-J\fR und Leerzeichen sonst (dasselbe wie \fB\-S\fR" "), hat keine
105 Auswirkung auf Spaltenoptionen
106 .HP
107 \fB\-t\fR, \fB\-\-omit\-header\fR ohne Seitenköpfe und \fB\-f\fRüße
108 .TP
109 \fB\-T\fR, \fB\-\-omit\-pagination\fR
110 ohne Seitenköpfe und \fB\-f\fRüße, entferne Seitenvorschübe in der Eingabe
111 .TP
112 \fB\-v\fR, \fB\-\-show\-nonprinting\fR
113 benutze oktale Rückschrägstrich-Notation
114 .TP
115 \fB\-w\fR SEITEN_BREITE, \fB\-\-width\fR=\fISEITEN_BREITE\fR
116 setze Seitenbreite auf SEITEN_BREITE (72) Zeichen nur für
117 Ausgabe mehrfacher Textspalten, \fB\-s[Zeichen]\fR schaltet ab (72)
118 .TP
119 \fB\-W\fR SEITEN_BREITE, \fB\-\-page\-width\fR=\fISEITEN_BREITE\fR
120 setze Seitenbreite immer auf SEITEN_BREITE (72) Zeichen,
121 schneide Zeilen ab, es sei denn \fB\-J\fR ist gesetzt, kein Zusammenspiel
122 mit \fB\-S\fR oder \fB\-s\fR
123 .TP
124 \fB\-\-help\fR
125 gib eine kurze Hilfe aus und beende das Programm
126 .TP
127 \fB\-\-version\fR
128 gib Versionsinformation aus und beende das Programm
129 .PP
130 \fB\-T\fR wird impliziert von \fB\-l\fR nn, wenn nn <= 10 oder <= 3 mit \fB\-F\fR. Ohne DATEI
131 oder wenn DATEI »-« ist, lies Standardeingabe.
132 .SH AUTOR
133 Geschrieben von Pete TerMaat und Roland Huebner.
134 .SH "BUGS MELDEN"
135 Berichten Sie Fehler an <bug-textutils@gnu.org>.
136 .SH COPYRIGHT
137 Copyright \(co 2001 Free Software Foundation, Inc.
138 .br
139 Dies ist freie Software; die Kopierbedingungen stehen in den Quellen. Es
140 gibt keine Garantie; auch nicht für VERKAUFBARKEIT oder FÜR SPEZIELLE ZWECKE.