Rewrite log part of data protection statement

diff --git a/templates/datenschutz.html b/templates/datenschutz.html
index b4e4c2b..a4a1f4f 100644 (file)
--- a/templates/datenschutz.html
+++ b/templates/datenschutz.html
@@ -72,11 +72,24 @@ Einstellungen hierzu vornehmen.</p>
 
 <blockquote>
 
- <p>Der Webserver schreibt Logdateien mit den Zugriffen und den
- IP-Adressen der Zugreifer. Diese dienen der Fehlersuche im Krisenfall
- und werden ansonsten nicht ausgewertet. Ohne vormalige Anmeldung mit
- einem persönlichen Benutzerkonto sind diese Logdateien nicht als
- personenbezogen angesehen.</p>
+<p>In unseren Logdateien werden Daten gespeichert, die Ihr Browser
+automatisch übermittelt. Diese Daten können bis zu einem Monat
+gespeichert bleiben. Dies sind:</p>
+
+<ul>
+<li>Browsertyp / Browserversion
+<li>verwendetes Betriebssystem
+<li>Referrer-URL
+<li>Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
+<li>IP-Adresse
+</ul>
+
+<p>Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird
+nicht vorgenommen. Sie dienen der Server-Sicherheit, der Fehlersuche
+im Krisenfall, und zur Erstellung von einfachen
+Besucherstatistiken. Dritte haben auf diese Daten keinen Zugriff. Da
+es hier keine Benutzerkonten und keine Tracking-Cookies o.ä. gibt,
+sind diese Logdateien nicht als personenbezogen anzusehen.</p>
 
 </blockquote>