<menu-item text="Ranty" base="ranty.html" href="ranty.html">
<menu-item text="ErConde" base="erconde.html" href="erconde.html">
<menu-item text="jensen" base="jensen.html" href="jensen.html">
+<menu-item text="Thiemo" base="ths.html" href="ths.html">
</ul>
</div>
--- /dev/null
+#include <infodrom.style>
+#include <debian.style>
+#include <quote.style>
+
+<page title="Thiemo Seufer ist gestorben">
+
+<flaglink url=ths.html.en.html lang=en>
+<br>
+
+<table class=obituary width=100% border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
+<tr><td>
+
+<h1 align=center>Thiemo Seufer</h1>
+
+<p>Am 26. Dezember 2008 ist Thiemo Seufer (auch bekannt unter seinem
+Spitznamen im IRC und Login ths) in einem tragischen Autounfall auf
+dem Weg zurück nach Hause ums Leben gekommen.</p>
+
+<p>Thiemo war in vielfältiger Weise im Debian-Projekt aktiv. Er war
+für mehrere Pakete zuständig und der Hauptverantwortliche für die
+Portierung auf die MIPS-Architekturen. Er war außerdem Mitglied des
+Kernel-Teams und des Debian-Installer-Teams. Seine Beiträge reichten
+jedoch weit über das Debian-Projekt hinaus. Er arbeitete ebenfals an
+der MIPS-Portierung des Linux-Kernels, weshalb er auch an mehreren
+Linux-Entwicklertreffen in Oldenburg und Essen teilgenommen hat.</p>
+
+<p>Thiemos Arbeit, Hingabe, breites technisches Wissen und die
+Fähigkeit dies mit Anderen zu teilen, werden sehr vermisst werden.
+Seine Arbeit wird nicht vergessen werden. Die von ihm gesetzten hohen
+Standards werden schwer fortzusetzen sein.</p>
+
+</td></tr></table>
+<br>
+
+</page>
+
+# Local variables:
+# mode: html
+# mode: auto-fill
+# end:
--- /dev/null
+#include <infodrom.style>
+#include <debian.style>
+#include <quote.style>
+
+<page title="Thiemo Seufer is dead">
+
+<flaglink url=ths.html.de.html lang=de>
+<br>
+
+<table class=obituary width=100% border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
+<tr><td>
+
+<h1 align=center>Thiemo Seufer</h1>
+
+<p>On December 26th, 2008, Thiemo Seufer (also known by his IRC and
+login nickname ths) died in a tragic car accident on his way back
+home.</p>
+
+<p>Thiemo was involved in the Debian project in many ways. He has
+maintained several packages and was the main supporter of the Debian
+port to the MIPS architectures. He was also a member of the kernel
+team, as well as a member of the Debian Installer team. His
+contributions reached far beyond the Debian project. He also worked
+on the MIPS port of the Linux kernel and therefore attended many Linux
+developer meetings in Oldenburg and Essen.</p>
+
+<p>Thiemo's work, dedication, broad technical knowledge and ability to
+share this with others will be missed. The contributions of Thiemo
+will not be forgotten. The high standards of Thiemos work make it
+hard to pick up.</p>
+
+</td></tr></table>
+<br>
+
+</page>
+
+# Local variables:
+# mode: html
+# mode: auto-fill
+# end: