/* ** WARNING!!! Don't muck with this file unless you know what you are ** getting yourself into!!!!!! */ /* ** Below are the messages used within hypermail that ** are for user consumption. There are differences ** between user message strings and strings used in ** the HTML and SMTP protocols. Beware not to get ** confused with which is which. ** ** What follows are a set of defines that act as indices ** into the specific language array that is setup for ** this list archive. They need to point to the right ** messages in the language arrays or things get interesting. ** ** To add a new language, simply copy an existing language ** array and make the appropriate translations. For example, ** the Spanish language message array has the English message ** as the comment on the side of the message. (It is hoped ** this makes for easier translations... Also make sure and ** add the language to the supported_languages array. ** ** Currently this does not support wide-characters but it is ** a start in the right direction. */ struct language_entry { char *langcode; char **mtable; char *locale_code; }; /* print.c */ #define MSG_NEW_MESSAGE 0 #define MSG_REPLY 1 #define MSG_ABOUT_THIS_LIST 2 #define MSG_END_OF_MESSAGES 3 #define MSG_START_OF_MESSAGES 4 #define MSG_DATE_VIEW 5 #define MSG_THREAD_VIEW 6 #define MSG_SUBJECT_VIEW 7 #define MSG_AUTHOR_VIEW 8 #define MSG_ATTACHMENT_VIEW 9 #define MSG_MESSAGES 10 #define MSG_STARTING 11 #define MSG_ENDING 12 #define MSG_ABOUT_THIS_ARCHIVE 13 #define MSG_SORTED_BY 14 #define MSG_OTHER_MAIL_ARCHIVES 15 #define MSG_BY_DATE 16 #define MSG_MOST_RECENT_MESSAGES 17 #define MSG_AUTHOR 18 #define MSG_DATE 19 #define MSG_THREAD 20 #define MSG_SUBJECT 21 #define MSG_FOR_OPTIONS 22 #define MSG_WRITING_ARTICLES 23 #define MSG_WRITING_DATE_INDEX 24 #define MSG_WRITING_THREAD_INDEX 25 #define MSG_WRITING_SUBJECT_INDEX 26 #define MSG_WRITING_AUTHOR_INDEX 27 #define MSG_LAST_MESSAGE_DATE 28 #define MSG_ARCHIVED_ON 29 #define MSG_CANNOT_CHMOD 30 #define MSG_COULD_NOT_WRITE 31 #define MSG_NEXT_MESSAGE 32 #define MSG_PREVIOUS_MESSAGE 33 #define MSG_MAYBE_IN_REPLY_TO 34 #define MSG_IN_REPLY_TO 35 #define MSG_NEXT_IN_THREAD 36 #define MSG_MAYBE_REPLY 37 #define MSG_BY_THREAD 38 #define MSG_BY_SUBJECT 39 #define MSG_BY_AUTHOR 40 /* file.c */ #define MSG_CANNOT_CREATE_DIRECTORY 41 #define MSG_CREATING_DIRECTORY 42 #define MSG_CONFIGURATION_VALUES 43 #define MSG_PATH 44 /* mem.c */ #define MSG_RAN_OUT_OF_MEMORY 45 /* printfile.c */ #define MSG_ARCHIVE_GENERATED_BY 46 /* struct.c */ #define MSG_ELEMENTS 47 #define MSG_NO_ELEMENTS 48 /* parse.c */ #define MSG_CANNOT_OPEN_MAIL_ARCHIVE 49 #define MSG_READING_NEW_HEADER 50 #define MSG_LOADING_MAILBOX 51 #define MSG_ENCODING_IS_NOT_SUPPORTED 52 #define MSG_ARTICLES 53 /* hypermail.c */ #define MSG_VERSION 54 #define MSG_PATCHLEVEL 55 #define MSG_DOCS 56 #define MSG_COMMAND_AND_CONTROL_VARIABLES 57 #define MSG_YES 58 #define MSG_NO 59 #define MSG_ABOUT_THE_ARCHIVE_NOT_USED 60 #define MSG_OTHER_ARCHIVES_NOT_USED 61 #define MSG_ADDRESS_NOT_USED 62 #define MSG_BUILTIN_BODY_STATEMENT_USED 63 #define MSG_CANNOT_READ_FROM_BOTH_FILE_AND_STDIN 64 #define MSG_OPTIONS 65 #define MSG_OPTION_A 66 #define MSG_OPTION_B 67 #define MSG_OPTION_C 68 #define MSG_OPTION_D 69 #define MSG_OPTION_I 70 #define MSG_OPTION_L 71 #define MSG_OPTION_M 72 #define MSG_OPTION_P 73 #define MSG_OPTION_VERBOSE 74 #define MSG_OPTION_VERSION 75 #define MSG_OPTION_U 76 #define MSG_OPTION_X 77 #define MSG_OPTION_LANG 78 #define MSG_USAGE 79 #define MSG_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED 80 #define MSG_NOT_SET 81 #define MSG_NOT_USED 82 #define MSG_CREATED_ATTACHMENT_FILE 83 #define MSG_ATTACHMENT 84 #define MSG_MODE 85 #define MSG_READING_OLD_HEADERS 86 #define MSG_OPTIONS_STRING2 87 #define MSG_ERROR 88 #define MSG_OPTION_N 89 #define MSG_OPTION_1 90 #define MSG_CAUTHOR 91 #define MSG_CDATE 92 #define MSG_CSUBJECT 93 /* print.c This belong in the first list, but it's quite a lot of work to move all the numbers to add them there :-/ How can we simplify this work? Jose */ #define MSG_MAIL_ACTIONS 94 #define MSG_MA_NEW_MESSAGE 95 #define MSG_MA_REPLY 96 #define MSG_MONTHLY_INDEX 97 #define MSG_YEARLY_INDEX 98 #define MSG_OPTION_G 99 #define MSG_OPTION_G_NOT_BUILD_IN 100 #define MSG_CREATING_GDBM_INDEX 101 #define MSG_CANT_CREATE_GDBM_INDEX 102 #define MSG_OPTION_ARCHIVE 103 #define MSG_CANNOT_BOTH_READ_AND_WRITE_TO_MBOX 104 /* XXX Move these up with the others */ #define MSG_ATTACHMENT_VIEW_OBSOLETED 105 #define MSG_BY_ATTACHMENT 106 #define MSG_WRITING_ATTACHMENT_INDEX 107 #define MSG_BYTES 108 #define MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK 109 #define MSG_CANNOT_UNLINK 110 #define MSG_PREV_DIRECTORY 111 #define MSG_NEXT_DIRECTORY 112 #define MSG_FOLDERS_INDEX 113 #define MSG_DELETED 114 #define MSG_EXPIRED 115 #define MSG_DEL_SHORT 116 #define MSG_TXT_VERSION 117 #define MSG_FILTERED_OUT 118 #define MSG_FROM 119 #define MSG_OPTION_XML 120 #define MSG_WRITING_HAOF 121 /* JK: new messages added by WAI. When this is ready, it would be good to merge them into the above sections. The current use of localization in hypermail makes this quite complex to do. */ /* print.c */ #define MSG_THIS_MESSAGE 122 #define MSG_MSG_BODY 123 #define MSG_RESPOND 124 #define MSG_MORE_OPTIONS 125 #define MSG_RELATED_MESSAGES 126 #define MSG_NEXT 127 #define MSG_PREVIOUS 128 #define MSG_REPLIES 129 #define MSG_CONTEMPORARY_MSGS_SORTED 130 #define MSG_HELP 131 #define MSG_LTITLE_IN_REPLY_TO 132 #define MSG_LTITLE_NEXT_IN_THREAD 133 #define MSG_LTITLE_REPLIES 134 #define MSG_LTITLE_BY_DATE 135 #define MSG_LTITLE_BY_THREAD 136 #define MSG_LTITLE_BY_SUBJECT 137 #define MSG_LTITLE_BY_AUTHOR 138 #define MSG_LTITLE_NEXT 139 #define MSG_LTITLE_PREVIOUS 140 #define MSG_LTITLE_BY_ATTACHMENT 141 #define MSG_NAVBAR2UPPERLEVELS 142 #define MSG_NAVBAR 143 #define MSG_SORT_BY 144 #define MSG_OTHER_PERIODS 145 #define MSG_NEXTPERIOD 146 #define MSG_LTITLE_NEXTPERIOD 147 #define MSG_PREVPERIOD 148 #define MSG_LTITLE_PREVPERIOD 149 #define MSG_LTITLE_FOLDERS_INDEX 150 #define MSG_THIS_PERIOD 151 #define MSG_RECEIVED_ON 152 #define MSG_NEARBY 153 #define MSG_RESORTED 154 #define MSG_LTITLE_LISTED_BY_DATE 155 #define MSG_LTITLE_DISCUSSION_THREADS 156 #define MSG_LTITLE_LISTED_BY_AUTHOR 157 #define MSG_LTITLE_LISTED_BY_SUBJECT 158 #define MSG_LTITLE_LISTED_BY_ATTACHMENT 159 #define MSG_PERIOD 160 #define MSG_TO 161 #define MSG_FROM_TITLE 162 #define MSG_ON_TITLE 163 #define MSG_UNKNOWN_IN_REPLY_TO 164 #ifdef MAIN_FILE /* ** German version of the language table ** Translation by Martin Schulze */ char *de[] = { /* German */ "Neue Nachricht", /* New Message -HTML*/ "Antwort", /* Reply -HTML*/ "Über diese Liste", /* About this list -HTML*/ "Ende der Nachricht", /* End of Messages -HTML*/ "Anfang der Nachricht", /* Start of Messages -HTML*/ "Datumsansicht", /* Date view -HTML*/ "Themenansicht", /* Thread view -HTML*/ "Titelansicht", /* Subject view -HTML*/ "Autorenansicht", /* Author view -HTML*/ "Anhänge-Übersicht", /* Attachment view -HTML*/ "Nachrichten", /* Messages -HTML*/ "Anfang", /* Starting -HTML*/ "Ende", /* Ending -HTML*/ "Über dieses Archiv", /* About this archive -HTML*/ "sortiert nach", /* sorted by -HTML*/ "Weitere Mail-Archive", /* Other mail archives -HTML*/ "Nach Datum", /* By Date -HTML*/ "Neueste Nachrichten", /* Most recent messages-HTML*/ "Autor", /* author -HTML*/ "Datum", /* date -HTML*/ "Themenstrang", /* thread -HTML*/ "Titel", /* subject -HTML*/ "für Optionen", /* for options -STDOUT*/ "Schreibe Nachrichten in", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Schreibe Datums-Index in", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Schreibe Themenstrang-Index in", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Schreibe Titel-Index in", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Schreibe Autoren-Index in", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Letztes Datum", /* Last message date -HTML*/ "Archiviert am", /* Archived on -HTML*/ "Kann Dateimodus nicht ändern", /* Can not chmod -STDERR*/ "Kann nicht schreiben", /* Could not write -STDERR*/ "Nächste Nachricht", /* Next message -HTML*/ "Vorherige Nachricht", /* Previous message -HTML*/ "Vielleicht als Antwort auf", /* Maybe in reply to -HTML*/ "Als Antwort auf", /* In reply to -HTML*/ "Nächste zum Thema", /* Next in thread -HTML*/ "Eventuelle Antwort", /* Maybe reply -HTML*/ "Nach Strang", /* By Thread -HTML*/ "Nach Titel", /* By Subject -HTML*/ "Nach Autor", /* By Author -HTML*/ "Kann das Verzeichnis nicht erstellen", /* Can not create directory -STDERR*/ "Erstelle Verzeichnis", /* Creating directory -STDOUT*/ "Konfiguration", /* Configuration Values -STDOUT*/ "Pfad", /* path -STDOUT*/ "Kein Speicher mehr!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Dieses Archiv wurde generiert von", /* This archive was generated by-HTML*/ "Elemente", /* Elements -STDOUT*/ "Keine Elemente", /* No Elements -STDOUT*/ "Kann E-Mail-Archiv nicht öffnen", /* Cannot open mail archive */ "Lese neue Kopfzeilen...", /* Reading new header...-STDOUT*/ "Lade Mailbox", /* Loading mailbox -STDOUT*/ "Kodierung wird nicht unterstützt, speichere so", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "Nachrichten", /* messages -HTML*/ "Version", /* Version -STDOUT*/ "Patchlevel", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Dokus", /* Docs -STDOUT*/ "Befehls- und Kontrollvariablen", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Ja", /* Yes -STDOUT*/ "Nein", /* No -STDOUT*/ "Über das Archiv: nicht benutzt", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Andere Archive: nicht benutzt", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "Adresse nicht benutzt", /* address not used -STDOUT*/ "Eingebautes benutzt", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Kann nicht gleichzeitig von Datei und Standardeingabe lesen.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Optionen", /* Options -STDOUT*/ "URL für weitere Archive", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL für Informationen über Archiv", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Konfigurationsdatei zum Einlesen", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "Das Verzeichnis, um die HTML-Dateien zu speichern", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Lese Nachrichten von der Standardeingabe", /* Read messages from standard input -STDOUT*/ "Wie soll das Archiv genannt werden", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Mail-Archive zum Einlesen", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Zeige Zwischenbericht", /* Show progress -STDOUT*/ "Zeigt nur die Konfigurationsvariablen", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Zeigt Version und beende", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Jeweils einen Artikel hinzufügen", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Vorherige Nachrichten überschreiben", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Sprache angeben", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Anleitung", /* Usage -STDOUT*/ "Die Sprache wird nicht unterstützt",/* Language not supported -STDERR*/ "Nicht gesetzt", /* Not set -STDOUT*/ "Nicht benutzt", /* Not used -STDOUT*/ "Anhang in Datei gespeichert", /* Created attachment file -STDOUT*/ "Anhang", /* attachment -HTML*/ "Modus", /* mode -STDOUT*/ "Lese alte Kopfzeilen", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "FEHLER", /* ERROR -STDERR*/ "Einsendeadresse für die Liste", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Lese nur eine E-Mail aus der Eingabe", "Autor", /* author -HTML*/ "Datum", /* date -HTML*/ "Titel", /* subject -HTML*/ "Aktionsmöglichkeiten", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "Sende E-Mail mit neuen Titel", /* MA New Message -HTML*/ "Antworte auf die E-Mail", /* MA Reply -HTML*/ "Zusammenfassung der monatlichen Index-Dateien", /* monthly -HTML*/ "Zusammenfassung der jährlichen Index-Dateien", /* yearly -HTML*/ "Lege GDBM-Zwischenspeicher für Kopfzeilen an", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "GDBM-Zwischenspeicher-Option nicht eingebaut", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Erstelle Gdbm Index... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Kann Gdbm Datei nicht erstellen... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Pflege ein zusätzliches mbox-Archiv", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Kann nicht gleichzeitig von mbox lesen und schreiben.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Anhänge-Übersicht", /* Attachment view -HTML*/ "Nach Nachrichten mit Anhang",/* By messages with attachments -HTML*/ "Schreibe Anhang-Index in", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "Bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Kann symbolischen Verweis nicht erstellen.", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Kann Datei nicht entfernen", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Vorheriges Verzeichnis", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Nächstes Verzeichnis", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Verzeichnisliste", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Diese Nachricht wurde aus dem Archiv entfernt",/* MSG_DELETED -HTML */ "Diese Nachricht ist abgelaufen", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(gelöschte Nachricht)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Ursprünglicher Text dieser Nachricht", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Diese Nachricht wurde herausgefiltert", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "Autor", /* MSG_FROM -HTML*/ "Erstelle haof XML Dateien", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Schreibe Hoaf in", /* Writing haof to -HTML*/ "Diese Nachricht", /* This message -HTML */ "Inhalt", /* Message body -HTML */ "Antworten", /* Respond -HTML */ "Weitere Möglichkeiten", /* More options -HTML */ "Zugehörige Nachrichten", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Antworten", /* Replies -HTML */ "Nachrichten aus dem gleichen Zeitraum, sortiert", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Hilfe", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Nachrichten im gleichen Zeitraum, nach Datum", /* Contemporary messages by date */ "Themenstränge im gleichen Zeitraum", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Nachrichten im gleichen Zeitraum, nach Betreff", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Nachrichten im gleichen Zeitraum, nach Autor", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sortieren nach", /* Sort by - HTML*/ "Weitere Zeiträume", /* Other periods - HTML */ "Später", /* Next folder - HTML */ "Im nächsten Zeitraum gespeicherte Nachrichten, sortiert nach Datum", /* Next folder, by date - HTML link */ "Früher", /* Previous folder - HTML */ "Im vorigen Zeitraum gespeicherte Nachrichten, sortiert nach Datum", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "Liste aller Zeiträume", /* List of all periods - HTML*/ "Dieser Zeitraum", /* This period - HTML*/ "Empfangen am", /* Received on - HTML */ "Dazu", /* Nearby - HTML */ "sortiert", /* Resorted - HTML */ "in zeitlicher Reihenfolge", /* listed by date - HTML */ "nach Themenstrang" , /* discussion threads - HTML */ "nach Autor geordnet", /* listed by author - HTML */ "nach Titel", /* listed by subject - HTML */ "nach Anhängen", /* by attachment - HTML */ "Zeitraum", /* period - HTML */ " bis ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Polish version of the language table (Polska wersja tabeli jêzykowej) ** Translation by Adam T. Tkocz */ char *pl[] = { /* English */ "Nowa wiadomo¶æ", /* New Message -HTML*/ "Odpowiedz", /* Reply -HTML*/ "O tej li¶cie", /* About this list -HTML*/ "Dó³ strony", /* End of Messages -HTML*/ "Góra strony", /* Start of Messages -HTML*/ "Wg daty", /* Date view -HTML*/ "Wg w±tków", /* Thread view -HTML*/ "Wg tematów", /* Subject view -HTML*/ "Wg autorów", /* Author view -HTML*/ "Wg za³±czników", /* Attachment view -HTML*/ "Wiadomo¶ci", /* Messages -HTML*/ "Pocz±tek", /* Starting -HTML*/ "Koniec", /* Ending -HTML*/ "O tym archiwum", /* About this archive -HTML*/ "sortowane wg", /* Messages sorted by -HTML*/ "Inne archiwa maili", /* Other mail archives -HTML*/ "Wg daty", /* By Date -HTML*/ "Naj¶wie¿sze wiadomo¶ci", /* Most recent messages-HTML*/ "autora", /* author -HTML*/ "datay", /* date -HTML*/ "w±tku", /* thread -HTML*/ "tematu", /* subject -HTML*/ "Dla opcji", /* for options -STDOUT*/ "Zapisywanie wiadomo¶ci do", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Zapisywanie indeksu dat do", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Zapisywanie indeksu w±tków do", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Zapisywanie indeksu tematów do", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Zapisywanie indeksu autorów do", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Data ostatniej wiadomo¶ci", /* Last message date -HTML*/ "Zarchiwizowane w", /* Archived on -HTML*/ "Niedozwolone chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Nie mo¿na zapisaæ", /* Could not write -STDERR*/ "Nastêpna wiadomo¶æ", /* Next message -HTML*/ "Poprzednia wiadomo¶æ", /* Previous message -HTML*/ "Przypuszczalnie w odpowiedzi na",/* Maybe in reply to -HTML*/ "W odpowiedzi na", /* In reply to -HTML*/ "Nastêpna w w±tku", /* Next in thread -HTML*/ "Prawdopodobna odpowied¼", /* Maybe reply -HTML*/ "Wg w±tku", /* By Thread -HTML*/ "Wg tematu", /* By Subject -HTML*/ "Wg autora", /* By Author -HTML*/ "Nie mo¿na stworzyæ katalogu", /* Can not create directory -STDERR*/ "Tworzenie katalogu", /* Creating directory -STDOUT*/ "Parametry konfiguracji", /* Configuration Values -STDOUT*/ "¶cie¿ka", /* path -STDOUT*/ "Przekroczona pamiêæ!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "To archiwum zosta³o wygenerowane przez", /* This archive was generated by -HTML*/ "Elementy", /* Elements -STDOUT*/ "¯adnych elementów", /* No Elements -STDOUT*/ "Nie mo¿na otworzyæ archiwum", /* Cannot open mail archive */ "Czytanie nowego nag³ówka", /* Reading new header... -STDOUT */ "£adowanie mailboxa", /* Loading mailbox -STDOUT */ "kodowanie nie jest obs³ugiwane", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "wiadomo¶ci", /* messages -HTML*/ "Wersja", /* Version -STDOUT*/ "Wersja ³aty", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Dokumentacja", /* Docs -STDOUT*/ "Polecenia i zmienne", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Tak", /* Yes -STDOUT*/ "Nie", /* No -STDOUT*/ "O tym archiwum: nie u¿ywane", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Inne archiwa: nie u¿ywane", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "adres nie zosta³ u¿yty", /* address not used -STDOUT*/ "Wbudowane zosta³o u¿yte", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Nie mo¿na odczytaæ pliku ani stdin.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Opcje", /* Options -STDOUT*/ "URL do innych arciwów", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL do informacji o archiwum", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Plik konfiguracyjny do wczytania", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "Katalog do zapisu plików HTML", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Czytaj wiadomo¶ci z stdin", /* Read messages from standard input -STDOUT*/ "Podaj nazwê archiwum", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Archiwum do wczytania", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Poka¿ postêpy", /* Show progress -STDOUT*/ "Poka¿ tylko zmienne konfiguracyjne", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Poka¿ wersjê i wyjd¼", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Uzupelnij archiwum o jedn± wiadomo¶æ", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Zast±p poprzednia wiadomo¶æ", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Wybierz u¿ywany jêzyk", /* Specify language to use -STDOUT*/ "U¿ycie", /* Usage -STDOUT*/ "Jêzyk nie jest wspierany", /* Language not supported -STDERR*/ "Nie ustawione", /* Not set -STDOUT*/ "Nie u¿ywane", /* Not used -STDOUT*/ "Stworzono za³±cznik", /* Created attachment file -STDOUT*/ "za³±cznik", /* attachment -HTML*/ "tryb", /* mode -STDOUT*/ "Czytanie starych nag³ówków", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* tylko do wyrównania -STDOUT*/ "B£¡D", /* ERROR -STDERR*/ "Adres wypisuj±cy z listy", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Czytaj tylko jedn± wiadomo¶æ", "Autor", /* author -HTML*/ "Data", /* date -HTML*/ "Temat", /* subject -HTML*/ "Wybierz", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "wy¶lij nowy temat", /* MA New Message -HTML*/ "odpowiedz na t± wiadomo¶æ", /* MA Reply -HTML*/ "Zestawienie miesiêcy", /* monthly -HTML*/ "Zestawienie lat", /* yearly -HTML*/ "Utwórz cache nag³owków GDBM", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "GDBM header cache option not build in", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Tworzenie indeksu GDBM... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Nie mo¿na utworzyæ pliku GDBM... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Zachowaj archiwum mbox", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Nie mo¿na odczytaæ ani zapisaæ mailboxa.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Wg za³±czników", /* Attachment view -HTML*/ "Wg wiadomo¶ci z za³±cznikami", /* By messages with attachments -HTML*/ "Zapisywanie indeksu za³±czników", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bajtów", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Nie mo¿na stworzyæ aliasa", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Nie mo¿na usun±æ pliku", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Poprzedni katalog", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Nastêpny katalog", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Lista Katalogów", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Ta wiadomo¶æ zosta³a usuniêta z archiwum", /* MSG_DELETED -HTML */ "Ta wiadomo¶æ jest przedawniona", /*MSG_EXPIRED -HTML */ "(usuniêta wiadomo¶æ)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Tekst tej zawarto¶ci", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Ta wiadomo¶æ zosta³a odfiltrowana", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "Autor", /* MSG_FROM -HTML*/ "Write haof XML files", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Writing haof to", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** English version of the language table */ char *en[] = { /* English */ "New Message", /* New Message -HTML*/ "Reply", /* Reply -HTML*/ "About this list", /* About this list -HTML*/ "End of Messages", /* End of Messages -HTML*/ "Start of Messages", /* Start of Messages -HTML*/ "Date view", /* Date view -HTML*/ "Thread view", /* Thread view -HTML*/ "Subject view", /* Subject view -HTML*/ "Author view", /* Author view -HTML*/ "Attachment view", /* Attachment view -HTML*/ "Messages", /* Messages -HTML*/ "Starting", /* Starting -HTML*/ "Ending", /* Ending -HTML*/ "About this archive", /* About this archive -HTML*/ "sorted by", /* Messages sorted by -HTML*/ "Other mail archives", /* Other mail archives -HTML*/ "by date", /* By Date -HTML*/ "Most recent messages", /* Most recent messages-HTML*/ "author", /* author -HTML*/ "date", /* date -HTML*/ "thread", /* thread -HTML*/ "subject", /* subject -HTML*/ "for options", /* for options -STDOUT*/ "Writing messages to", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Writing date index to", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Writing thread index to", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Writing subject index to", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Writing author index to", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Last message date", /* Last message date -HTML*/ "Archived on", /* Archived on -HTML*/ "Can not chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Could not write", /* Could not write -STDERR*/ "Next message", /* Next message -HTML*/ "Previous message", /* Previous message -HTML*/ "Maybe in reply to", /* Maybe in reply to -HTML*/ "In reply to", /* In reply to -HTML*/ "Next in thread", /* Next in thread -HTML*/ "Maybe reply", /* Maybe reply -HTML*/ "by thread", /* By Thread -HTML*/ "by subject", /* By Subject -HTML*/ "by author", /* By Author -HTML*/ "Can not create directory", /* Can not create directory -STDERR*/ "Creating directory", /* Creating directory -STDOUT*/ "Configuration Values", /* Configuration Values -STDOUT*/ "path", /* path -STDOUT*/ "Ran out of memory!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "This archive was generated by", /* This archive was generated by-HTML*/ "Elements", /* Elements -STDOUT*/ "No Elements", /* No Elements -STDOUT*/ "Cannot open mail archive", /* Cannot open mail archive */ "Reading new header...", /* Reading new header...-STDOUT */ "Loading mailbox", /* Loading mailbox -STDOUT */ "encoding is not supported, stored as-is", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "messages", /* messages -HTML*/ "Version", /* Version -STDOUT*/ "Patchlevel", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Docs", /* Docs -STDOUT*/ "Command and Control Variables", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Yes", /* Yes -STDOUT*/ "No", /* No -STDOUT*/ "About the archive: not used", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Other archives: not used", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "address not used", /* address not used -STDOUT*/ "Builtin statement used", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Cannot read from both file and stdin.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Options", /* Options -STDOUT*/ "URL to other archives", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL to archive information", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Configuration file to read in", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "The directory to save HTML files in", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Read messages from standard input",/* Read messages from standard input -STDOUT*/ "What to name the output archive", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Mail archive to read in", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Show progress", /* Show progress -STDOUT*/ "Show configuration variables only", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Show version information and exit", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Update archive by one article", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Overwrite previous messages", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Specify language to use", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Usage", /* Usage -STDOUT*/ "Language not supported", /* Language not supported -STDERR*/ "Not set", /* Not set -STDOUT*/ "Not used", /* Not used -STDOUT*/ "Created attachment file", /* Created attachment file -STDOUT*/ "attachment", /* attachment -HTML*/ "mode", /* mode -STDOUT*/ "Reading old headers", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "ERROR", /* ERROR -STDERR*/ "The submission address of the list", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Read only one mail from input", "Author", /* author -HTML*/ "Date", /* date -HTML*/ "Subject", /* subject -HTML*/ "Mail actions", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "mail a new topic", /* MA New Message -HTML*/ "respond to this message", /* MA Reply -HTML*/ "Summary of Monthly Index Files", /* monthly -HTML*/ "Summary of Yearly Index Files", /* yearly -HTML*/ "Build a GDBM header cache", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "GDBM header cache option not build in", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Creating gdbm index... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Can't create gdbm file... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Maintain an mbox archive", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Can't both read from and write to an mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Attachment view", /* Attachment view -HTML*/ "by messages with attachments", /* By messages with attachments -HTML*/ "Writing attachment index to", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Cannot create symbolic link", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Cannot remove file", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Previous Folder", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Next Folder", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "List of Folders", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "This message has been deleted from the archive", /* MSG_DELETED -HTML */ "This message has expired", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(deleted message)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Original text of this message", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "This message has been filtered out", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "From", /* MSG_FROM -HTML*/ "Write haof XML files", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Writing haof to", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Spanish version of the language table ** Translation by Francisco Iacobelli . */ char *es[] = { /* Espanol/Spanish */ "Nuevo mensaje", /* New Message - HTML */ "Responder", /* Reply - HTML */ "Acerca de la lista", /* About this list - HTML */ "Fin de los Mensajes", /* End of Messages - HTML */ "Inicio de mensajes", /* Start of Messages - HTML */ "Por fecha", /* Date view - HTML */ "Por conversación", /* Thread view - HTML */ "Por tema", /* Subject view - HTML */ "Por autor", /* Author view - HTML */ "Por adjuntos", /* Attachment view - HTML */ "Mensajes", /* Messages - HTML */ "Inicio", /* Starting - HTML */ "Fin", /* Ending - HTML */ "Acerca de este archivo", /* About this archive - HTML */ "Ordenados por", /* Messages sorted by - HTML */ "Otros archivos de correo", /* Other mail archives - HTML */ "Por fecha", /* By Date - HTML */ "Últimos mensajes", /* Most recent messages - HTML */ "autor", /* author - HTML */ "fecha", /* date - HTML */ "Hilo de conversación", /* thread - HTML */ "tema", /* subject - HTML */ "para las opciones", /* for options - STDOUT*/ "Escribiendo mensajes en", /* Writing articles to - STDOUT*/ "Escribiendo índice de fechas en", /* Writing date index to - STDOUT*/ "Escribiendo índice de conversaciones en", /* Writing thread index to - STDOUT*/ "Escribiendo índice de temas en", /* Writing subject index to - STDOUT*/ "Escribiendo índice de autores en", /* Writing author index to - STDOUT*/ "Fecha del último mensaje", /* Last message date - HTML */ "Archivado el ", /* Archived on - HTML */ "No se puede ejecutar chmod", /* Can not chmod - STDERR*/ "No se pudo escribir", /* Could not write - STDERR*/ "Siguiente mensaje", /* Next message - HTML */ "Mensaje anterior", /* Previous message - HTML */ "Posiblemente en respuesta a ", /* Maybe in reply to - HTML */ "En Respuesta a", /* In reply to - HTML */ "Siguiente en conversación", /* Next in thread - HTML */ "Posible respuesta", /* Maybe reply - HTML */ "Por conversación", /* By Thread - HTML */ "Por tema", /* By Subject - HTML */ "Por autor", /* By Author - HTML */ "No se puede crear el directorio", /* Can not create directory - STDERR*/ "Creando el directorio", /* Creating directory - STDOUT*/ "Parámetros de configuracón", /* Configuration Values - STDOUT*/ "ruta", /* path - STDOUT*/ "¡No hay suficiente memoria!", /* Ran out of memory! - STDERR*/ "Este archivo fue generado por", /* This archive was generated by- HTML */ "Elementos", /* Elements - STDOUT*/ "No existen elementos", /* No Elements - STDOUT*/ "No se puede abrir el archivo de correo", /* Cannot open mail archive - STDERR*/ "Leyendo el encabezado nuevo...", /* Reading new header... - STDOUT*/ "Cargando la casilla", /* Loading mailbox - STDOUT*/ "codificación no soportada, grabado -tal cual-", /* encoding is not supported, stored as-is - HTML*/ "mensajes", /* articles */ "Versión", /* Version - STDOUT*/ "Parche No.", /* Patchlevel - STDOUT*/ "Docs", /* Docs - STDOUT*/ "Variables de comandos y control", /* Command and Control Variables- STDOUT*/ "Si", /* Yes - STDOUT*/ "No", /* No - STDOUT*/ "Acerca del archivo: no utilizado", /* About the archive: not used - STDOUT*/ "Otros archivos: no utilizado", /* Other archives: not used - STDOUT*/ "dirección no utilizada", /* address not used - STDOUT*/ "Utilizado predefinido", /* Builtin statement used - STDOUT*/ "No se puede leer de archivo y de stdin a la vez.", /* Cannot read from both file and stdin. - STDERR*/ "Opciones", /* Options - STDOUT*/ "URL de otros archivos", /* URL to other archives - STDOUT*/ "URL de información de archivos", /* URL to archive information - STDOUT*/ "Archivo de conf. para leer", /* Configuration file to read in - STDOUT*/ "Directorio donde grabar archivos HTML", /* The directory to save HTML files in - STDOUT*/ "Leer mensajes de la entrada por defecto", /* Read messages from standard input - STDOUT*/ "Nombre del archivo de salida", /* What to name the output archive - STDOUT*/ "Archivo de correo para leer", /* Mail archive to read in - STDOUT*/ "Mostrar progreso", /* Show progress - STDOUT*/ "Mostrar solamente variables de conf.", /* Show configuration variables only - STDOUT*/ "Mostrar información de versión y salir", /* Show version information and exit - STDOUT*/ "Actualizar archivo con un mensaje",/*Update archive by one article - STDOUT*/ "Sobreescribir mensajes anteriores",/* Overwrite previous messages - STDOUT*/ "Especifique idioma utilizar", /* Specify language to use - STDOUT*/ "Modo de uso", /* Usage - STDOUT*/ "Idioma no soportado", /* Language not supported - STDERR*/ "No establecido", /* Not set - STDOUT*/ "No utilizado", /* Not used - STDOUT*/ "Archivo adjunto creado", /* Created attachment file - STDOUT*/ "adjunto", /* attachment - HTML */ "modo", /* mode - STDOUT*/ "Leyendo encabezados antiguos", /* Reading old headers - STDOUT*/ "", /* (for alignment only) - STDOUT*/ "ERROR", /* ERROR - STDERR*/ "Dirección de correo de la lista", /* The submission address of the list - STDERR*/ "Leer sólo un mensaje de la entrada", /* Read only one mail from input */ "Autor", /* author - HTML */ "Fecha", /* date - HTML */ "Tema", /* subject - HTML */ "Cabecera MA (Mail actions)", /* Mail actions (MA) header - HTML */ "Enviar un nuevo tema", /* MA New Message - HTML */ "responder a este mensaje", /* MA Reply - HTML */ "Resumen de índices mensuales", /* monthly - HTML */ "Resumen de índices anuales", /* yearly - HTML */ "Costruir cabecera para caché GDBM",/* Build a GDBM header cache - STDOUT*/ "Creando índice gdbm... ", /* Creating gdbm index - STDOUT*/ "No pudo crearse fichero gdbm... ", /* Can't create gdbm index - STDOUT*/ "Mantener un archivo mbox", /* Maintain an mbox archive - STDOUT*/ "No se puede leer y escribir al tiempo de un fichero mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox." - STDOUT*/ "Por adjuntos", /* Attachment view - HTML */ "Por mensajes con adjuntos", /* By messages with attachments - HTML */ "Escribiendo índice de adjuntos en",/* Writing attachment index to - STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments - HTML */ "No pudo crearse enlace simbólico", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK - STDOUT*/ "No puede borrarse fichero", /* MSG_CANNOT_UNLINK - STDOUT*/ "Carpeta anterior", /* MSG_PREV_DIRECTORY - HTML */ "Siguiente carpeta", /* MSG_NEXT_DIRECTORY - HTML */ "Lista de carpetas", /* MSG_FOLDERS_INDEX - HTML */ "El mensaje ha sido borrado del archivo", /* MSG_DELETED - HTML */ "El mensaje ha caducado", /* MSG_EXPIRED - HTML */ "(mensaje borrado)", /* MSG_DEL_SHORT - HTML */ "Texto original del mensaje", /* MSG_TXT_VERSION - HTML */ "El mensaje ha sido filtrado", /* MSG_FILTERED_OUT - HTML */ "Autor", /* MSG_FROM - HTML */ "Write haof XML files", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Writing haof to", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table */ }; /* ** Brazilian Portuguese Version of the language table ** Translation by Hugo Cisneiros . */ char *pt[] = { /* Brazilian Portuguese */ "Nova Mensagem", /* New Message -HTML*/ "Responder", /* Reply -HTML*/ "Sobre esta lista", /* About this list -HTML*/ "Fim das Mensagens", /* End of Messages -HTML*/ "Início das Mensagens", /* Start of Messages -HTML*/ "Por Data", /* Date view -HTML*/ "Por Tópico", /* Thread view -HTML*/ "Por Assunto", /* Subject view -HTML*/ "Por Autor", /* Author view -HTML*/ "Por Anexo", /* Attachment view -HTML*/ "Mensagens", /* Messages -HTML*/ "Iniciando", /* Starting -HTML*/ "Finalizando", /* Ending -HTML*/ "Sobre este arquivo", /* About this archive -HTML*/ "ordenado por", /* Messages sorted by -HTML*/ "Outros arquivos de lista", /* Other mail archives -HTML*/ "Por Data", /* By Date -HTML*/ "Mensagens mais recentes", /* Most recent messages-HTML*/ "autor", /* author -HTML*/ "data", /* date -HTML*/ "tópico", /* thread -HTML*/ "assunto", /* subject -HTML*/ "para opções", /* for options -STDOUT*/ "Escrevendo mensagens para", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Escrevendo índice por data para", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Escrevendo índice por tópico para", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Escrevendo índice por assunto para", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Escrevendo índice por autor para", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Data da última mensagem", /* Last message date -HTML*/ "Arquivado em", /* Archived on -HTML*/ "Não foi possível utilizar o chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Não foi possivel escrever", /* Could not write -STDERR*/ "Próxima mensagem", /* Next message -HTML*/ "Mensagem anterior", /* Previous message -HTML*/ "Talvez em resposta à", /* Maybe in reply to -HTML*/ "Em resposta á", /* In reply to -HTML*/ "P¿oxima no tópico", /* Next in thread -HTML*/ "Talvez resposta", /* Maybe reply -HTML*/ "Por Tópico", /* By Thread -HTML*/ "Por Assunto", /* By Subject -HTML*/ "Por Autor", /* By Author -HTML*/ "Não foi possível criar diretório", /* Can not create directory -STDERR*/ "Criando diretório", /* Creating directory -STDOUT*/ "Configurando valores", /* Configuration Values -STDOUT*/ "caminho", /* path -STDOUT*/ "Faltou memória!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Este arquivo foi gerado por", /* This archive was generated by-HTML*/ "Elementos", /* Elements -STDOUT*/ "Sem Elementos", /* No Elements -STDOUT*/ "Não foi possível abrir arquivo de lista", /* Cannot open mail archive */ "Lendo novo cabeçalho...", /* Reading new header...-STDOUT */ "Carregando caixa de e-mail", /* Loading mailbox -STDOUT */ "Codificação não suportada, armazenando como está", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "mensagens", /* messages -HTML*/ "Versão", /* Version -STDOUT*/ "Nível de Patch", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Documentação", /* Docs -STDOUT*/ "Variáveis de Comando e Controle", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Sim", /* Yes -STDOUT*/ "Não", /* No -STDOUT*/ "Sobre este arquivo: não usado", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Outros arquivos: não usado", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "endereço não usado", /* address not used -STDOUT*/ "Tag integrada usada", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Não foi possível ler de ambos arquivos e entrada padrão.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Opções", /* Options -STDOUT*/ "URL para outros arquivos", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL para informação do arquivo", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Arquivo de configuração para ler", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "O diretório onde serão salvos os arquivos HTML", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Ler mensagens da entrada padrão", /* Read messages from standard input -STDOUT*/ "Qual o nome do arquivo de lista de saída", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Arquivo de Lista à ser lido", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Mostrar progresso", /* Show progress -STDOUT*/ "Mostrar apenas variáveis de configuração", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Mostrar informação de versão e sair", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Atualizar arquivo por um artigo", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Sobrescrever mensagens anteriores", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Especifique a língua à se usar", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Uso", /* Usage -STDOUT*/ "Língua não suportada", /* Language not supported -STDERR*/ "Não configurado", /* Not set -STDOUT*/ "Não usado", /* Not used -STDOUT*/ "Criado arquivo anexo", /* Created attachment file -STDOUT*/ "anexo", /* attachment -HTML*/ "modo", /* mode -STDOUT*/ "Lendo cabeçalhos antigos", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "ERRO", /* ERROR -STDERR*/ "O endereço de submissão da lista", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Ler apenas um e-mail da entrada", /* Read only one e-mail from mbox */ "Autor", /* author -HTML*/ "Data", /* date -HTML*/ "Assunto", /* subject -HTML*/ "Ações de E-Mail", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "Novo tópico de E-Mail", /* MA New Message -HTML*/ "Responder à esta mensagem", /* MA Reply -HTML*/ "Sumário dos Arquivos Mensais de Índice", /* monthly -HTML*/ "Sumário dos Arquivos Anuais de Índice", /* yearly -HTML*/ "Compilar cache de cabeçalho GDBM", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "Opção de cabeçalho GDBM não compilada", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Criando índice gdbm... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Não foi possível criar o arquivo gdbm... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Manter um arquivo do tipo mbox", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Não foi possível ler e escrever para uma mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Por Anexo", /* Attachment view -HTML*/ "Por mensagens com anexo", /* By messages with attachments -HTML*/ "Escrevendo índice de anexos para ", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Não foi possível criar link simbólico", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Não foi possível remover o arquivo", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Diretório Anterior", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Próximo Diretório", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Lista de Diretórios", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Esta mensagem foi removida do arquivo", /* MSG_DELETED -HTML */ "Esta mensagem expirou", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(mensagem removida)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Texto original desta mensagem", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Esta mensagem foi filtrada", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "De", /* MSG_FROM -HTML*/ "Escrever arquivos XML haof", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Escrevendo haof em", /* Writing haof to -HTML*/ "Esta mensagem", /* This message -HTML */ "Corpo da mensagem", /* Message body -HTML */ "Responder", /* Respond -HTML */ "Mais opções", /* More options -HTML */ "Mensagens relacionadas", /* Related messages -HTML */ "Próximo", /* Next -HTML */ "Anterior", /* Previous -HTML */ "Respostas", /* Replies -HTML */ "Mensagens contemporâneas ordenadas", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Ajuda", /* Help -HTML */ "Mensagens que esta mensagem responde", /* In Reply To - HTML link*/ "Próxima mensagem neste tópico de discussão", /* Next message in thread - HTML link*/ "Mensagem mandada em resposta à esta mensagem", /* Replies to this message - HTML link*/ "Mensagens contemporâneas por data", /* Contemporary messages by date */ "Mensagens contemporâneas por tópico", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Mensagens contemporâneas por assunto", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Mensagens contemporâneas por autor", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Próxima mensagem na lista", /* Next message - HTML */ "Mensagem anterior na lista", /* Previous message - HTML */ "Mensagens contemporâneas por anexo", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Barra de navegação para níveis superiores", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Barra de navegação", /* Navigation bar - HTML*/ "ordenar por", /* Sort by - HTML*/ "Outros períodos", /* Other periods - HTML */ "Próximo", /* Next folder - HTML */ "Mensagens arquivadas no próximo período, ordenadas por data", /* Next folder, by date - HTML link */ "Anterior", /* Previous folder - HTML */ "Mensagens arquivadas no período anterior, ordenadas por data", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "Lista de todos os períodos", /* List of all periods - HTML*/ "Este período", /* This period - HTML*/ "Recebida em", /* Received on - HTML */ "Perto", /* Nearby - HTML */ "re-organizado", /* Resorted - HTML */ "listado por data", /* listed by date - HTML */ "por tópicos de discussão" , /* discussion threads - HTML */ "listado por autor", /* listed by author - HTML */ "por assunto", /* listed by subject - HTML */ "por anexo", /* by attachment - HTML */ "período", /* period - HTML */ " para ", /* to - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Finnish version of the language table */ char *fi[] = { /* Finnish */ "Lähetä uusi viesti", /* New Message -HTML*/ "Kommentoi", /* Reply -HTML*/ "Tietoa listasta", /* About this list -HTML*/ "Viestien loppuun", /* End of Messages -HTML*/ "Viestien alkuun", /* Start of Messages -HTML*/ "Päiväysnäkymä", /* Date view -HTML*/ "Ketjunäkymä", /* Thread view -HTML*/ "Aihenäkymä", /* Subject view -HTML*/ "Kirjoittajanäkymä", /* Author view -HTML*/ "Attachment view", /* Attachment view -HTML*/ "Viestit", /* Messages -HTML*/ "alkaa", /* Starting -HTML*/ "loppuu", /* Ending -HTML*/ "Tietoa arkistosta", /* About this archive -HTML*/ "lajiteltuna", /* Messages sorted by -HTML*/ "Muita arkistoja", /* Other mail archives -HTML*/ "Päiväyksittäin", /* By Date -HTML*/ "Tuoreimmat viestit", /* Most recent messages-HTML*/ "kirjoittajittain", /* author -HTML*/ "päiväyksittäin", /* date -HTML*/ "ketjuittain", /* thread -HTML*/ "aiheittain", /* subject -HTML*/ "asetuksiin", /* for options -STDOUT*/ "Kirjoitan viestejä", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Kirjoitan hakemistoa päiväyksittäin", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Kirjoitan hakemistoa ketjuittain", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Kirjoitan hakemistoa aiheittain", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Kirjoitan hakemistoa kirjoittajittain", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Viimeinen viesti päivätty", /* Last message date -HTML*/ "Arkistoitu", /* Archived on -HTML*/ "Ei voi muuttaa oikeuksia ", /* Can not chmod -STDERR*/ "Kirjoitus epäonnistui", /* Could not write -STDERR*/ "Seuraava viesti", /* Next message -HTML*/ "Edellinen viesti", /* Previous message -HTML*/ "Ehkä kommentti viestiin", /* Maybe in reply to -HTML*/ "Kommentti viestiin", /* In reply to -HTML*/ "Seuraava ketjussa", /* Next in thread -HTML*/ "Ehkä kommentti", /* Maybe reply -HTML*/ "Ketjuittain", /* By Thread -HTML*/ "Aiheittain", /* By Subject -HTML*/ "Kirjoittajittain", /* By Author -HTML*/ "Ei voi luoda hakemistoa", /* Can not create directory -STDERR*/ "Luon hakemistoa", /* Creating directory -STDOUT*/ "Asetukset", /* Configuration Values -STDOUT*/ "polku", /* path -STDOUT*/ "Muisti loppui!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Tämän arkiston loi", /* This archive was generated by-HTML*/ "Osaset", /* Elements -STDOUT*/ "Ei osasia", /* No Elements -STDOUT*/ "Ei voi avata postiarkistoa", /* Cannot open mail archive */ "Luen uusia otsikkorivejä...", /* Reading new header...-STDOUT */ "Lataan postilaatikkoa", /* Loading mailbox -STDOUT */ "koodaus ei tuettu, talletettu sellaisenaan", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "viestiä", /* messages -HTML*/ "Versio", /* Version -STDOUT*/ "Patchlevel", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Ohjeet", /* Docs -STDOUT*/ "Komento- ja ohjausmuuttujat", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Kyllä", /* Yes -STDOUT*/ "Ei", /* No -STDOUT*/ "Tietoa arkistosta: ei käytössä", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Muut arkistot: ei käytössä", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "osoite ei käytössä", /* address not used -STDOUT*/ "Käytetään oletus--rakennetta", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Ei voi lukea sekä tiedostosta että syöttövirrasta (stdin).", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Asetukset", /* Options -STDOUT*/ "URL muihin arkistoihin", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL arkiston tietoihin", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Asetustiedosto", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "HTML-tiedostojen talletushakemisto", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Lue viestit syöttövirrasta (stdin)",/* Read messages from standard input -STDOUT*/ "Talletettavan arkiston nimi", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Luettava postiarkisto", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Näytä eteneminen", /* Show progress -STDOUT*/ "Näytä vain asetusmuuttujat", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Näytä versiotieto ja lopeta ohjelma", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Päivitä arkistoa yhdellä viestillä", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Korvaa aiemmat viestit", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Määritä käytettävä kieli", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Käyttöohje", /* Usage -STDOUT*/ "Kieli ei tuettu", /* Language not supported -STDERR*/ "Ei asetettu", /* Not set -STDOUT*/ "Ei käytössä", /* Not used -STDOUT*/ "Luotu liitetiedosto", /* Created attachment file -STDOUT*/ "liite", /* attachment -HTML*/ "suojaus", /* mode -STDOUT*/ "Luen vanhoja otsikkorivejä", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "VIRHE", /* ERROR -STDERR*/ "Listan lähetysosoite", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Lue vain yksi viesti", "Kirjoittajan mukaan", /* author -HTML*/ "Päiväyksen mukaan", /* date -HTML*/ "Aiheen mukaan", /* subject -HTML*/ "Mail actions", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "mail a new topic", /* MA New Message -HTML*/ "respond to this message", /* MA Reply -HTML*/ "Summary of Monthly Index Files", /* monthly -HTML*/ "Summary of Yearly Index Files", /* yearly -HTML*/ "Build a GDBM header cache", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "GDBM header cache option not build in", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Creating gdbm index... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Can't create gdbm file... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Maintain an mbox archive", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Can't both read from and write to an mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Attachment view", /* Attachment view -HTML*/ "By messages with attachments", /* By messages with attachments -HTML*/ "Writing attachment index to", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Cannot create symbolic link", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Cannot remove file", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Previous Folder", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Next Folder", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "List of Folders", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "This message has been deleted from the archive", /* MSG_DELETED -HTML */ "This message has expired", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(deleted message)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Original text of this message", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "This message has been filtered out", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "Kirjoittajan mukaan", /* MSG_FROM -HTML*/ "Write haof XML files", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Writing haof to", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Italian version of the language table ** Gabriele Bartolini , Prato Linux User Group, Italia ** Marco Nenciarini , Prato Linux User Group, Italia ** */ char *it[] = { /* Italian */ "Nuovo Messaggio", /* New Message -HTML*/ "Rispondi", /* Reply -HTML*/ "Riguardo questa lista", /* About this list -HTML*/ "Fine dei messaggi", /* End of Messages -HTML*/ "Inizio dei messaggi", /* Start of Messages -HTML*/ "Visualizza per data", /* Date view -HTML*/ "Visualizza per discussione", /* Thread view -HTML*/ "Visualizza per oggetto", /* Subject view -HTML*/ "Visualizza per autore", /* Author view -HTML*/ "Altri gruppi", /* Other groups -HTML*/ "Messaggi", /* Messages -HTML*/ "Inizio", /* Starting -HTML*/ "Fine", /* Ending -HTML*/ "Riguardo questo archivio", /* About this archive -HTML*/ "ordinato per", /* Messages sorted by -HTML*/ "Altri archivi di posta", /* Other mail archives -HTML*/ "Per data", /* By Date -HTML*/ "Messaggi più recenti", /* Most recent messages-HTML*/ "autore", /* author -HTML*/ "data", /* date -HTML*/ "discussione", /* thread -HTML*/ "oggetto", /* subject -HTML*/ "per opzioni", /* for options -STDOUT*/ "Scrittura messaggi su", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Scrittura indice delle date su", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Scrittura indice delle discussioni su", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Scrittura indice degli oggetti su", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Scrittura indice degli autori su", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Data dell'ultimo messaggio", /* Last message date -HTML*/ "Archiviato il", /* Archived on -HTML*/ "Impossibile eseguire 'chmod'", /* Can not chmod -STDERR*/ "Impossibile scrivere", /* Could not write -STDERR*/ "Prossimo messaggio", /* Next message -HTML*/ "Messaggio precedente", /* Previous message -HTML*/ "Forse in risposta a", /* Maybe in reply to -HTML*/ "In risposta a", /* In reply to -HTML*/ "Prossimo nella discussione", /* Next in thread -HTML*/ "Forse risposta", /* Maybe reply -HTML*/ "Per discussione", /* By Thread -HTML*/ "Per oggetto", /* By Subject -HTML*/ "Per autore", /* By Author -HTML*/ "Impossibile creare la directory", /* Can not create directory -STDERR*/ "Creazione directory", /* Creating directory -STDOUT*/ "Valori di configurazione", /* Configuration Values -STDOUT*/ "percorso", /* path -STDOUT*/ "Memoria insufficiente!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Questo archivio è stato generato da", /* This archive was generated by-HTML*/ "Elementi", /* Elements -STDOUT*/ "Nessun elemento", /* No Elements -STDOUT*/ "Impossibile aprire archivio di posta", /* Cannot open mail archive */ "Lettura nuove intestazioni", /* Reading new header...-STDOUT */ "Caricamento casella di posta", /* Loading mailbox -STDOUT */ "Codifica non supportata, memorizzato 'così come è'", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "messaggi", /* messages -HTML*/ "Versione", /* Version -STDOUT*/ "Patchlevel", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Documenti", /* Docs -STDOUT*/ "Variabili di comando e controllo", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Sì", /* Yes -STDOUT*/ "No", /* No -STDOUT*/ "Riguardo l'archivio: non usato", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Altri archivi: non usati", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "indirizzo inutilizzato", /* address not used -STDOUT*/ "Istruzione di default utilizzata", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Impossibile leggere sia dal file che dal canale stdin", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Opzioni", /* Options -STDOUT*/ "URL per gli altri archivi", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL per le informazioni sull'archivio", /* URL to archive information -STDOUT*/ "File di configurazione", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "Directory in cui salvare i file HTML", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Lettura messaggi dal canale stdin",/* Read messages from standard input -STDOUT*/ "Come nominare l'archivio in output", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Archivio di posta in lettura", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Mostra progresso", /* Show progress -STDOUT*/ "Mostra solo le variabili di configurazione", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Mostra le informazioni sulla versione ed esci", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Aggiorna l'archivio per un articolo", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Sovrascrivi messaggi precedenti", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Specifica il linguaggio da usare", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Utilizzo", /* Usage -STDOUT*/ "Linguaggio non supportato", /* Language not supported -STDERR*/ "Non impostato", /* Not set -STDOUT*/ "Non utilizzato", /* Not used -STDOUT*/ "Creato il file per l'allegato", /* Created attachment file -STDOUT*/ "allegato", /* attachment -HTML*/ "modalità", /* mode -STDOUT*/ "Lettura intestazioni vecchie", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "ERRORE", /* ERROR -STDERR*/ "Indirizzo per l'iscrizione alla lista", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Legge una mail soltanto dall'input", "Autore", /* author -HTML*/ "Data", /* date -HTML*/ "Oggetto", /* subject -HTML*/ "Azioni di posta", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "spedisci un nuovo argomento", /* MA New Message -HTML*/ "rispondi a questo messaggio", /* MA Reply -HTML*/ "Riepilogo dei file di indice mensili", /* monthly -HTML*/ "Riepilogo dei file di indice annuali", /* yearly -HTML*/ "Costruisci una cache degli header in GDBM", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "Creazione dell'indice gdbm ... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Impossibile creare l'indice gdbm ... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Mantieni un archivio di tipo mbox", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Impossibile leggere da/scrivere su mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Visualizza allegato", /* Attachment view -HTML*/ "Per messaggi con allegato", /* By messages with attachments -HTML*/ "Scrittura indice allegato su", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Impossibile creare link simbolico", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Impossibile eliminare file", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Cartella precedente", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Prossima cartella", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Lista delle cartelle", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Questo messaggio è stato cancellato dall'archivio", /* MSG_DELETED -HTML */ "Il messaggio è scaduto", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(messaggio cancellato)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Testo originale di questo messaggio", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Questo messaggio è stato filtrato", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "From", /* MSG_FROM -HTML*/ "Write haof XML files", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Writing haof to", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** French version of the language table ** Translation by Nicolas Noble */ char *fr[] = { /* French */ "Nouveau Message", /* New Message -HTML*/ "Réponse", /* Reply -HTML*/ "A propos de cette liste", /* About this list -HTML*/ "Fin des Messages", /* End of Messages -HTML*/ "Début des Messages", /* Start of Messages -HTML*/ "Liste par Date", /* Date view -HTML*/ "Liste par Thème", /* Thread view -HTML*/ "Liste par Sujet", /* Subject view -HTML*/ "Liste par Auteur", /* Author view -HTML*/ "Liste par fichier attachés", /* Attachment view -HTML*/ "Messages", /* Messages -HTML*/ "Début", /* Starting -HTML*/ "Fin", /* Ending -HTML*/ "A propos de cette archive", /* About this archive -HTML*/ ", classés par", /* Messages sorted by -HTML*/ "Autres archives", /* Other mail archives -HTML*/ "par Date", /* By Date -HTML*/ "Messages les plus récents", /* Most recent messages-HTML*/ "auteur", /* author -HTML*/ "date", /* date -HTML*/ "thème", /* thread -HTML*/ "sujet", /* subject -HTML*/ "pour les options", /* for options -STDOUT*/ "Ecriture des messages vers", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Ecriture de l'index 'date' dans", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Ecriture de l'index 'thème' dans", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Ecriture de l'index 'sujet' dans", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Ecriture de l'index 'auteur' dans", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Date du dernier message", /* Last message date -HTML*/ "Archivé le", /* Archived on -HTML*/ "Ne peut effectuer de chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Ne peut écrire", /* Could not write -STDERR*/ "Message suivant", /* Next message -HTML*/ "Message précédent", /* Previous message -HTML*/ "Sans doute en réponse à", /* Maybe in reply to -HTML*/ "En réponse à", /* In reply to -HTML*/ "Suivant dans le thème", /* Next in thread -HTML*/ "Sans doute en réponse", /* Maybe reply -HTML*/ "par Th&eagrave;me", /* By Thread -HTML*/ "par Sujet", /* By Subject -HTML*/ "par Auteur", /* By Author -HTML*/ "Ne peut créer le répertoire", /* Can not create directory -STDERR*/ "Création du répertoire", /* Creating directory -STDOUT*/ "Valeurs configurées", /* Configuration Values -STDOUT*/ "chemin", /* path -STDOUT*/ "Plus assez de mémoire!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Cette archive a été créée par", /* This archive was generated by-HTML*/ "Eléments", /* Elements -STDOUT*/ "Aucun Elément", /* No Elements -STDOUT*/ "Ne peut ouvrir l'archive de mail", /* Cannot open mail archive */ "Lecture du nouvel en-tête...", /* Reading new header...-STDOUT */ "Chargement de la boite aux lettres", /* Loading mailbox -STDOUT */ "encodage non supporté, stocké tel quel",/* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "messages", /* messages -HTML*/ "Version", /* Version -STDOUT*/ "Revision", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Documents", /* Docs -STDOUT*/ "Variables de Commande et de Contrôle", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Oui", /* Yes -STDOUT*/ "Non", /* No -STDOUT*/ "A propos de l'archive: non utilisé", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Autres archives: non utilisé", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "adresse non utilisée", /* address not used -STDOUT*/ "Utilisation de la déclaration ", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Impossible de lire simulatanément un fichier et le flot d'entrée standard (stdin)", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Options", /* Options -STDOUT*/ "URL vers les autres archives", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL vers les informations sur l'archive", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Fichier de configuration à lire", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "Répertoire où sauver les fichiers HTML",/* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Lecture des messages depuis le flot d'entrée standard (stdin)", /* Read messages from standard input -STDOUT*/ "Nom de l'archive de sortie", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Archive d'email à lire", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Voir la progression", /* Show progress -STDOUT*/ "Voir les variables de configuration seulement", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Afficher la version et quitter", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Mettre à jour l'archive d'un article", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Ecraser les messages précédents", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Spécifier la langue à utiliser", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Utilisation", /* Usage -STDOUT*/ "Langue non supportée", /* Language not supported -STDERR*/ "Non défini", /* Not set -STDOUT*/ "Non utilisé", /* Not used -STDOUT*/ "Fichier attaché créé", /* Created attachment file -STDOUT*/ "fichier attaché", /* attachment -HTML*/ "mode", /* mode -STDOUT*/ "Lecture des anciens en-têtes", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "ERREUR", /* ERROR -STDERR*/ "Adresse d'envoi à la liste", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Lire seulement un mail depuis l'entrée", "Auteur", /* author -HTML*/ "Date", /* date -HTML*/ "Sujet", /* subject -HTML*/ "Actions sur les mails", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "créer un nouveau thème", /* MA New Message -HTML*/ "répondre à ce message", /* MA Reply -HTML*/ "Récapitulatif des fichiers Index mensuels", /* monthly -HTML*/ "Récapitulatif des fichiers Index annuels", /* yearly -HTML*/ "Creation d'un cache GDBM pour les en-têtes", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "GDBM header cache option not build in", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Generation de l'index GDBM... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Impossible de créer un fichier GDBM... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Maintenance d'une archive email (mbox)", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Impossible de lire et d'écrire simultanément dans une archive email (mbox)", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Liste par fichier attachés", /* Attachment view -HTML*/ "par messages avec fichiers attachés", /* By messages with attachments -HTML*/ "Ecriture de l'index 'fichiers attachés' dans",/* Writing attachment index to -STDOUT*/ "octets", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Impossible de créer un lien symbolique",/* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Impossible de supprimer le fichier", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Dossier précédent", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Dossier suivant", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Liste des dossiers", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Ce message a été supprimé de l'archive", /* MSG_DELETED -HTML */ "Ce message est trop vieux", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(message supprimé)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Texte original de ce message", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Ce message a été supprimé par filtrage", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "Auteur", /* MSG_FROM -HTML*/ "Ecrire fichiers XML haof (archive overview files)", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Ecriture des fichiers haof (archive overview files) dans", /* Writing haof to -HTML*/ "Ce message", /* This message -HTML */ "Corps du message", /* Message body -HTML */ "Répondre", /* Respond -HTML */ "Autres options", /* More options -HTML */ "Messages en rapport", /* Related messages -HTML */ "Suivant", /* Next -HTML */ "Précedent", /* Previous -HTML */ "Réponses", /* Replies -HTML */ "Messages récents triés", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Aide", /* Help -HTML */ "Message auquels ce message répond", /* In Reply To - HTML link*/ "Message suivant dans la discussion", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message envoyé en réponse au message courant", /* Replies to this message - HTML link*/ "Messages récents par date", /* Contemporary messages by date */ "Discussions récentes", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Messages récents par sujet", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Messages récents par auteur", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Message suivant dans la liste", /* Next message - HTML */ "Message précedent dans la liste", /* Previous message - HTML */ "Messages récents par fichier attaché", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Barre de navigation vers le niveau supérieur", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Barre de navigation", /* Navigation bar - HTML*/ "Trier par", /* Sort by - HTML*/ "Autres périodes", /* Other periods - HTML */ "Suivant", /* Next folder - HTML */ "Messages archives dans la période suivante, triés par date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Précedent", /* Previous folder - HTML */ "Messages archives dans la période précedente, triés par date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "Liste de toutes les périodes", /* List of all periods - HTML*/ "Cette période", /* This period - HTML*/ "ReÇu le", /* Received on - HTML */ "A coté de", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listé par date", /* listed by date - HTML */ "par fil de discussion" , /* discussion threads - HTML */ "listé par auteur", /* listed by author - HTML */ "par sujet", /* listed by subject - HTML */ "par fichier attaché", /* by attachment - HTML */ "période", /* period - HTML */ " &eagrave; ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Icelandic version of the language table ** Translation by Bjarni R. Einarsson */ char *is[] = { /* Icelandic */ "Nýtt bréf", /* New Message -HTML*/ "Svar", /* Reply -HTML*/ "Um þennan lista", /* About this list -HTML*/ "Endir safns", /* End of Messages -HTML*/ "Upphaf safns", /* Start of Messages -HTML*/ "Raðað e. dagssetningum", /* Date view -HTML*/ "Raðað e. umræðum", /* Thread view -HTML*/ "Raðað e. viðfangsefnum", /* Subject view -HTML*/ "Raðað e. höfundum", /* Author view -HTML*/ "Attachment view", /* Attachment view -HTML*/ "Bréfum", /* Messages -HTML*/ "Frá", /* Starting -HTML*/ "Til", /* Ending -HTML*/ "Um þetta safn", /* About this archive -HTML*/ "Raða eftir", /* Messages sorted by -HTML*/ "Önnur söfn", /* Other mail archives -HTML*/ "eftir dagssetningum", /* By Date -HTML*/ "Nýjustu bréfin", /* Most recent messages-HTML*/ "höfundum", /* author -HTML*/ "dags.", /* date -HTML*/ "umræðum", /* thread -HTML*/ "viðfangsefnum", /* subject -HTML*/ "for options", /* for options -STDOUT*/ "Writing messages to", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Writing date index to", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Writing thread index to", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Writing subject index to", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Writing author index to", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Dags. síðasta bréfs", /* Last message date -HTML*/ "Síðasta bréf móttekið", /* Archived on -HTML*/ "Can not chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Could not write", /* Could not write -STDERR*/ "Næsta bréf", /* Next message -HTML*/ "Fyrra bréf", /* Previous message -HTML*/ "Mögulega í frh. af", /* Maybe in reply to -HTML*/ "Í framhaldi af", /* In reply to -HTML*/ "Næst í umræðu", /* Next in thread -HTML*/ "Mögulegt svar", /* Maybe reply -HTML*/ "eftir umræðum", /* By Thread -HTML*/ "eftir viðfangsefnum", /* By Subject -HTML*/ "eftir höfundum", /* By Author -HTML*/ "Can not create directory", /* Can not create directory -STDERR*/ "Creating directory", /* Creating directory -STDOUT*/ "Configuration Values", /* Configuration Values -STDOUT*/ "path", /* path -STDOUT*/ "Ran out of memory!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Framreitt af", /* This archive was generated by-HTML*/ "Elements", /* Elements -STDOUT*/ "No Elements", /* No Elements -STDOUT*/ "Cannot open mail archive", /* Cannot open mail archive */ "Reading new header...", /* Reading new header...-STDOUT */ "Loading mailbox", /* Loading mailbox -STDOUT */ "framandi kóðun, geymt óbreytt", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "bréf.", /* messages -HTML*/ "Version", /* Version -STDOUT*/ "Patchlevel", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Docs", /* Docs -STDOUT*/ "Command and Control Variables", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Yes", /* Yes -STDOUT*/ "No", /* No -STDOUT*/ "About the archive: not used", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Other archives: not used", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "address not used", /* address not used -STDOUT*/ "Builtin statement used", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Cannot read from both file and stdin.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Options", /* Options -STDOUT*/ "URL to other archives", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL to archive information", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Configuration file to read in", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "The directory to save HTML files in", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Read messages from standard input", /* Read messages from standard input -STDOUT*/ "What to name the output archive", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "Mail archive to read in", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Show progress", /* Show progress -STDOUT*/ "Show configuration variables only", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Show version information and exit", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Update archive by one article", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "Overwrite previous messages", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Specify language to use", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Usage", /* Usage -STDOUT*/ "Language not supported", /* Language not supported -STDERR*/ "Not set", /* Not set -STDOUT*/ "Not used", /* Not used -STDOUT*/ "Created attachment file", /* Created attachment file -STDOUT*/ "viðhengi", /* attachment -HTML*/ "mode", /* mode -STDOUT*/ "Reading old headers", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "ERROR", /* ERROR -STDERR*/ "The submission address of the list", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Read only one mail from input", "Höfundur", /* author -HTML*/ "Dagssetning", /* date -HTML*/ "Viðfangsefni", /* subject -HTML*/ "Mail actions", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "mail a new topic", /* MA New Message -HTML*/ "respond to this message", /* MA Reply -HTML*/ "Summary of Monthly Index Files", /* monthly -HTML*/ "Summary of Yearly Index Files", /* yearly -HTML*/ "Build a GDBM header cache", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "GDBM header cache option not build in", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "GDBM header cache option not build in", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Creating gdbm index... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Can't create gdbm file... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Maintain an mbox archive", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Can't both read from and write to an mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Attachment view", /* Attachment view -HTML*/ "By messages with attachments", /* By messages with attachments -HTML*/ "Writing attachment index to", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Cannot create symbolic link", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Cannot remove file", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Previous Folder", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Next Folder", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "List of Folders", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "This message has been deleted from the archive", /* MSG_DELETED -HTML */ "This message has expired", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(deleted message)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Original text of this message", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "This message has been filtered out", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "Höfundur", /* MSG_FROM -HTML*/ "Write haof XML files", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Writing haof to", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Swedish version of the language table. Daniel Stenberg translation. ** (a little secret for free: we don't say bork ;-) */ char *sv[] = { "Nytt brev", /* New Message -HTML*/ "Svar" , /* Reply -HTML*/ "Om den här listan", /* About this list -HTML*/ "Slut på brevlistan", /* End of Messages -HTML*/ "Start på brevlistan", /* Start of Messages -HTML*/ "Datumvy", /* Date view -HTML*/ "Trådvy", /* Thread view -HTML*/ "Ämnesvy", /* Subject view -HTML*/ "Författarvy", /* Author view -HTML*/ "Bilagevy", /* Attachment view -HTML*/ "Brev", /* Messages -HTML*/ "Startar", /* Starting -HTML*/ "Slutar", /* Ending -HTML*/ "Om det här arkivet", /* About this archive -HTML*/ "sorterade efter", /* Messages sorted by -HTML*/ "Andra brevarkiv", /* Other mail archives-HTML*/ "Datumsorterat", /* By Date -HTML*/ "Nyast brev", /* Most recent messages-HTML*/ "författare", /* author -HTML*/ "datum", /* date -HTML*/ "tråd", /* thread -HTML*/ "ämne", /* subject -HTML*/ "för inställningar", /* for options -STDOUT*/ "Skriver brev till", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Skriver datumindex till", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Skriver trådindex till", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Skriver ämnesindex till", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Skriver författarindex till", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Senaste brevdatum", /* Last message date -HTML*/ "Arkiverat", /* Archived on -HTML*/ "Kan inte chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Kunde inte skriva", /* Could not write -STDERR*/ "Nästa brev", /* Next message -HTML*/ "Tidigare brev", /* Previous message -HTML*/ "Kanske ett svar till", /* Maybe in reply to -HTML*/ "Svar till", /* In reply to -HTML*/ "Nästa i tråden", /* Next in thread -HTML*/ "Kanske svar", /* Maybe reply -HTML*/ "Trådsorterat", /* By Thread -HTML*/ "Ämnessorterat", /* By Subject -HTML*/ "Författarsorterat", /* By Author -HTML*/ "Kan inte skapa katalog", /* Can not create directory -STDERR*/ "Skapar katalog", /* Creating directory -STDOUT*/ "Konfigureringsvärden", /* Configuration Values -STDOUT*/ "path", /* path -STDOUT*/ "Fick slut på minne!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Det här arkivet skapades av", /* This archive was generated by-HTML*/ "Delar", /* Elements -STDOUT*/ "Inga delar", /* No Elements -STDOUT*/ "Kan inte öppna brevarkivet", /* Cannot open mail archive */ "Läser nytt huvud...", /* Reading new header...-STDOUT*/ "Laddar mailbox", /* Loading mailbox -STDOUT */ "kodformatet stöds inte, sparat som det är", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "brev", /* messages -HTML*/ "Version", /* Version -STDOUT*/ "Patchnivå", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Dokumentation", /* Docs -STDOUT*/ "Kommando- och styrvariabler", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Ja", /* Yes -STDOUT*/ "Nej", /* No -STDOUT*/ "Om arkivet: ej använd", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Andra arkiv: ej använd", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "adress ej använd", /* address not used -STDOUT*/ "Inbyggd använd", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Kan inte läsa bde från fil och stdin.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Alternativ", /* Options -STDOUT*/ "URL till andra arkiv", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL till arkivinformation", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Konfigurationsfil att läsa in", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "Katalog att spara HTML-filerna i", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Läs breven från standard in", /* Read messages from standard input-STDOUT*/ "Namnet på utarkivet", /* What to name the output archive-STDOUT*/ "Brevarkiv att läsa in", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Visa förlopp", /* Show progress -STDOUT*/ "Visa konfigurationsvariabler enbart", /* Show configuration variables only-STDOUT*/ "Visa versionsinformation och sluta", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Updatera arkivet med ett brev", /*Update archive by one article -STDOUT*/ "Skriv över tidigare brev", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Ange språk att använda", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Användning", /* Usage -STDOUT*/ "Språket stöds ej", /* Language not supported -STDERR*/ "Ej angivet", /* Not set -STDOUT*/ "Ej använt", /* Not used -STDOUT*/ "Skapade bilagefil", /* Created attachment file -STDOUT*/ "bilaga", /* attachment -HTML*/ "läge", /* mode -STDOUT*/ "Läser gamla huvuden", /* Reading old headers -STDOUT*/ "endast för justering", /* for alignment only -STDOUT*/ "FEL", /* ERROR -STDERR*/ "Adressen för att posta till listan", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Läs bara ett brev från indata", "Författare", /* author -HTML*/ "Datum", /* date -HTML*/ "Ämne", /* subject -HTML*/ "E-postfunktioner", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "sänd ett nytt ämne", /* MA New Message -HTML*/ "svara på brevet", /* MA Reply -HTML*/ "Sammanfattning över månatliga indexfiler", /* monthly -HTML*/ "Sammanfattning över årliga indexfiler", /* yearly -HTML*/ "Bygger en GDBM-huvudcache", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "Tillval för GDBM-huvudcache inte inkompilerat", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Skapar gdbm-index... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Kan inte skapa gdbm-fil... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Underhåll ett mbox-arkiv", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Kan inte både läsa från och skriva till en mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "Bilagevy", /* Attachment view -HTML*/ "Efter brev med bilaga", /* By messages with attachments -HTML*/ "Skriver bilageindex till", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "byte", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Kan inte skapa symbolisk länk", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Kan inte ta bort fil", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Föregående mapp", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Nästa mapp", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Mapplista", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Detta brev har tagits bort från arkivet", /* MSG_DELETED -HTML */ "Detta brev har utgått", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(borttaget brev)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Ursprunglig brevtext", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Detta brev har filtrerats", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "Författare", /* MSG_FROM -HTML*/ "Skriv haof-XML-filer", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Skriver haof till", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Norwegian version of the language table. ** Translation by Bosse Klykken */ char *no[] = { "Ny melding", /* New Message -HTML*/ "Svar" , /* Reply -HTML*/ "Om denne listen", /* About this list -HTML*/ "Slutt på brevlisten", /* End of Messages -HTML*/ "Start på brevlisten", /* Start of Messages -HTML*/ "Oversikt dato", /* Date view -HTML*/ "Oversikt tråd", /* Thread view -HTML*/ "Oversikt emne", /* Subject view -HTML*/ "Oversikt forfatter", /* Author view -HTML*/ "Andre grupper", /* Other groups -HTML*/ "Meldinger", /* Messages -HTML*/ "Starter", /* Starting -HTML*/ "Slutter", /* Ending -HTML*/ "Om dette arkivet", /* About this archive -HTML*/ "sortert etter", /* Messages sorted by -HTML*/ "Andre meldingsarkiv", /* Other mail archives-HTML*/ "Sortert etter dato", /* By Date -HTML*/ "Nyeste melding", /* Most recent messages-HTML*/ "forfatter", /* author -HTML*/ "dato", /* date -HTML*/ "tråd", /* thread -HTML*/ "emne", /* subject -HTML*/ "for innstillinger", /* for options -STDOUT*/ "Skriver meldinger til", /* Writing messages to-STDOUT*/ "Skriver datoindeks til", /* Writing date index to-STDOUT*/ "Skriver trådindeks til", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "Skriver emneindeks til", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "Skriver forfatterindeks til", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Siste meldingsdato", /* Last message date -HTML*/ "Arkivert", /* Archived on -HTML*/ "Kan ikke chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Kunne ikke skrive", /* Could not write -STDERR*/ "Neste melding", /* Next message -HTML*/ "Forrige melding", /* Previous message -HTML*/ "Muligens et svar til", /* Maybe in reply to -HTML*/ "Som svar til", /* In reply to -HTML*/ "Neste i tråden", /* Next in thread -HTML*/ "Kanskje svar", /* Maybe reply -HTML*/ "Sortert etter tråd", /* By Thread -HTML*/ "Sortert etter emne", /* By Subject -HTML*/ "Sortert etter forfatter", /* By Author -HTML*/ "Kan ikke opprette katalog", /* Can not create directory -STDERR*/ "Oppretter katalog", /* Creating directory -STDOUT*/ "Konfigureringsverdier", /* Configuration Values -STDOUT*/ "bane", /* path -STDOUT*/ "Gikk tom for minne!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Dette arkivet er generert av", /* This archive was generated by-HTML*/ "Elementer", /* Elements -STDOUT*/ "Ingen elementer", /* No Elements -STDOUT*/ "Kan ikke åpne meldingsarkivet", /* Cannot open mail archive */ "Leser nytt meldingshode...", /* Reading new header...-STDOUT*/ "Leser mailboks", /* Loading mailbox -STDOUT */ "kodeformatet er usupportet, lagret som den er", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "meldinger", /* messages -HTML*/ "Versjon", /* Version -STDOUT*/ "Patchnivå", /* Patchlevel -STDOUT*/ "Dokumentasjon", /* Docs -STDOUT*/ "Kommando- og kontrollvariabler", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Ja", /* Yes -STDOUT*/ "Nei", /* No -STDOUT*/ "Om arkivet: ikke i bruk", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Andre arkiv: ikke i bruk", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "adresse ikke benyttet", /* address not used -STDOUT*/ "Innebygget benyttet", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Kan ikke lese både fra fil og stdin.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "Alternativer", /* Options -STDOUT*/ "URL til andre arkiv", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL til arkivinformasjon", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Konfigurasjonsfil til å lese inn", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "Katalog til å spare HTML-filene i", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "Les brevene fra stdin", /* Read messages from standard input-STDOUT*/ "Navn på utarkivet", /* What to name the output archive-STDOUT*/ "Meldingsarkiv som skal leses inn", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Vise fremdrift", /* Show progress -STDOUT*/ "Vise kun konfigurasjonsvariablene", /* Show configuration variables only-STDOUT*/ "Vise versjonsinformasjon og avslutte", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Oppdatere arkivet med én melding", /*Update archive by one article -STDOUT*/ "Skriv over andre meldinger", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Angi språk som skal benyttes", /* Specify language to use -STDOUT*/ "Bruk", /* Usage -STDOUT*/ "Språket er ikke støttet", /* Language not supported -STDERR*/ "Ikke angitt", /* Not set -STDOUT*/ "Ikke benyttet", /* Not used -STDOUT*/ "Lagde vedleggfil", /* Created attachment file -STDOUT*/ "vedlegg", /* attachment -HTML*/ "modus", /* mode -STDOUT*/ "Leser gamle meldingshoder", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "FEIL", /* ERROR -STDERR*/ "Adressen som brukes for innlegg til listen", /* The submission address of the list-STDERR*/ "Les bare en melding fra inn", "Forfatter", /* author -HTML*/ "Dato", /* date -HTML*/ "Emne", /* subject -HTML*/ "E-postfunksjoner", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "Lag ny tråd", /* MA New Message -HTML*/ "besvare meldingen", /* MA Reply -HTML*/ "Sammenfatning over månedlige indeksfiler", /* monthly -HTML*/ "Sammenfatning over årlige indeksfiler", /* yearly -HTML*/ "Bygger en GDBM-headercache", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "GDBM header cache opsjon ikke innebygget", /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "Lager gdbm-index... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Kan ikke lage gdbm-fil... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "Opprettholde et mbox-arkiv", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Kan ikke både lese fra og skrive til en mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox."-STDOUT*/ "Oversikt vedlegg", /* Attachment view -HTML*/ "Etter meldinger med vedlegg", /* By messages with attachments -HTML*/ "Skriver vedleggsindeks til", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Kan ikke lage symbolisk link", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Kan ikke fjerne link til fil", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Forrige mappe", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Neste mappe", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Mappeliste", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Denne meldingen er fjernet fra arkivet", /* MSG_DELETED -HTML */ "Dette meldingen har utgått", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(slettet melding)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Opprinnelig brevtekst", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Denne meldingen har blitt filtrert bort", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "Forfatter", /* MSG_FROM -HTML*/ "Skrive haof XML filer", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "Skriver haof til", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Greek version of the language table ** Translation by Akis Karnouskos ** ÌåñéêÝò åêöñÜóåéò ðïõ âãáßíïõí ìüíï óôï STDOUT/STDERROR ** åßíáé óêüðéìá áìåôÜöñáóôåò ... ** ¼ðïéïò îÝñåé ôéò áêñéâÝò ìåôáöñÜóåéò ãéá ôá ðáñáêÜôù áò ** ìïõ ôéò óôåßëåé ãéá íá êÜíïõìå update ! */ char *gr[] = { /* Greek */ "ÍÝï ÌÞíõìá", /* New Message -HTML*/ "ÁðÜíôçóç", /* Reply -HTML*/ "Ó÷åôéêÜ ìå áõôÞ ôç ëßóôá", /* About this list -HTML*/ "ÔÝëïò ÌçíõìÜôùí", /* End of Messages -HTML*/ "Áñ÷Þ ÌçíõìÜôùí", /* Start of Messages -HTML*/ "ÐñïâïëÞ áíá çìÝñá", /* Date view -HTML*/ "ÐñïâïëÞ áíÜ thread", /* Thread view -HTML*/ "ÐñïâïëÞ áíÜ èÝìá", /* Subject view -HTML*/ "ÐñïâïëÞ áíÜ óõããñáöÝá", /* Author view -HTML*/ "ÐñïâïëÞ Åðéóýíáøçò", /* Attachment view -HTML*/ "Ìçíýìáôá", /* Messages -HTML*/ "Áñ÷Þ", /* Starting -HTML*/ "ÔÝëïò", /* Ending -HTML*/ "Ó÷åôéêÜ ìå áõôü ôï áñ÷åßï", /* About this archive -HTML*/ "ôáîéíïìçìÝíá áíÜ", /* sorted by -HTML*/ "Aëëá Mail Áñ÷åßá", /* Other mail archives -HTML*/ "ÁíÜ Çìåñïìçíßá", /* By Date -HTML*/ "Ôá ðéï êáéíïýñéá ìçíýìáôá", /* Most recent messages-HTML*/ "óõããñáöÝá", /* author -HTML*/ "çìåñïìçíßá", /* date -HTML*/ "thread", /* thread -HTML*/ "èÝìá", /* subject -HTML*/ "ãéá åðéëïãÝò", /* for options -STDOUT*/ "ÃñÜöù ôá Ìçíýìáôá óôï", /* Writing messages to-STDOUT*/ "ÃñÜöù ôï ÅõñåôÞñéï áíÜ çìÝñá", /* Writing date index to-STDOUT*/ "ÃñÜöù ôï ÅõñåôÞñéï áíÜ thread", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "ÃñÜöù ôï ÅõñåôÞñéï áíÜ ÈÝìá", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "ÃñÜöù ôï ÅõñåôÞñéï áíÜ óõããñáöÝá", /* Writing author index to-STDOUT*/ "Ôåëåõôáßá çìåñïìçíßá", /* Last message date -HTML*/ "Áñ÷åéïðïéÞèçêå", /* Archived on -HTML*/ "Äåí ìðïñþ íá êÜíù chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "Äåí ìðïñþ íá ãñÜøù", /* Could not write -STDERR*/ "Åðüìåíï ìÞíõìá", /* Next message -HTML*/ "Ðñïçãïýìåíï ìÞíõìá", /* Previous message -HTML*/ "ºóùò óáí áðÜíôçóç óôï", /* Maybe in reply to -HTML*/ "Óáí áðÜíôçóç óôï", /* In reply to -HTML*/ "Åðüìåíï óôï thread", /* Next in thread -HTML*/ "ÐéèáíÞ áðÜíôçóç", /* Maybe reply -HTML*/ "ÁíÜ Thread", /* By Thread -HTML*/ "ÁíÜ ÈÝìá", /* By Subject -HTML*/ "ÁíÜ óõããñáöÝá", /* By Author -HTML*/ "Äåí ìðïñþ íá äçìéïõñãÞóù ôï directory", /* Can not create directory -STDERR*/ "Äçìéïõñãþ ôï directory", /* Creating directory -STDOUT*/ "configuration", /* Configuration Values -STDOUT*/ "path", /* path -STDOUT*/ "Äåí õðÜñ÷åé Üëëç äéáèÝóéìç ìíÞìç", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "Áõôü ôï áñ÷åßï äçìéïõñãÞèçêå áðï", /* This archive was generated by-HTML*/ "Óôïé÷åßá", /* Elements -STDOUT*/ "ÊáíÝíá óôïé÷åßï", /* No Elements -STDOUT*/ "Äåí ìðïñþ íá áíïßîù ôï áñ÷åßï ìå ôá ìçíýìáôá", /* Cannot open mail archive */ "ÄéáâÜæù ôá êáéíïýñéá headers", /* Reading new header...-STDOUT*/ "Öïñôþíù ôï mailbox", /* Loading mailbox -STDOUT*/ "ç êùäéêïðïßçóç äåí õðïóôçñßæåôáé, ôá áðïèçêåýù óáí", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "ìçíýìáôá", /* messages -HTML*/ "¸êäïóç", /* Version -STDOUT*/ "Patchlevel", /* Patchlevel -STDOUT*/ "ÊÝéìåíá", /* Docs -STDOUT*/ "ÅíôïëÞ êáé äéïéêçôéêÝò ìåôáâëçôÝò", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "Íáß", /* Yes -STDOUT*/ "¼÷é", /* No -STDOUT*/ "Ó÷åôéêÜ ìå ôï áñ÷åßï: ÄÝí ÷ñçóéìïðïéÞèçêå", /* About the archive: not used-STDOUT */ "Aëëï áñ÷åßï: ÄÝí ÷ñçóéìïðïéÞèçêå", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "Äéåýèõíóç: ÄÝí ÷ñçóéìïðïéÞèçêå", /* address not used -STDOUT*/ "Ôï Þäç õðÜñ÷ïí ÷ñçóéìïðïéÞèçêå", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "Äåí ìðïñþ íá äéáâÜóù áðï ôï áñ÷åßï êáé ôï stdin.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "ÅðéëïãÝò", /* Options -STDOUT*/ "URL ãéá Üëëá áñ÷åßá", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL ãéá ðëçñïöïñßåò ãéá áõôü ôï áñ÷åßï", /* URL to archive information -STDOUT*/ "Áñ÷åßï ìå ðáñáìÝôñïõò ãéá íá äéáâÜóù", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "Ôï directory ãéá íá áðïèçêÝõóù ôá HTML áñ÷åßá ", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "ÄéÜâáóå ôá ìçíýìáôá áðï ôç óôÜíôáñ åßóïäï", /* Read messages from standard input -STDOUT*/ "Ðùò ðñÝðåé íá ïíïìáóôåß ôï áñ÷åßï", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "¼íïìá ôïõ Mail-áñ÷åßïõ ãéá íá äéáâáóôåß", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "Äåß÷íåé ôç ðñüïäï", /* Show progress -STDOUT*/ "Äåß÷íåé ìüíï ôéò ðáñáìÝôñïõò", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "Äåß÷íåé ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí Ýêäïóç êáé ôåëåéþíåé", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "Áíáíåþíåé ôï áñ÷åßï ìå Ýíá Üñèñï", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "ÃñÜöåé ðÜíù áðï ôá ðñïçãïýìåíá ìçíýìáôá", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "Êáèïñßæåé ôç ãëþóóá ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéçèåß", /* Specify language to use -STDOUT*/ "×ñÞóç", /* Usage -STDOUT*/ "Ç ãëþóóá äåí õðïóôçñßæåôáé", /* Language not supported -STDERR*/ "Äåí ôÝèçêå", /* Not set -STDOUT*/ "Äåí ÷ñçóéìïðïéÞèçêå", /* Not used -STDOUT*/ "ÄçìéïõñãÞèçêå åðéóõíáðôüìåíï áñ÷åßï", /* Created attachment file -STDOUT*/ "Åðéóõíáðôüìåíï", /* attachment -HTML*/ "ÊáôÜóôáóç", /* mode -STDOUT*/ "ÄéáâÜæù ôá ðáëéÜ headers", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "ËÁÈÏÓ", /* ERROR -STDERR*/ "Ç äéåýèõíóç ôçò ëßóôáò ãéá õðïâïëÞ emails", /* The submission address of the list-STDERR*/ "ÄéÜâáóå ìüíï Ýíá email áðï ôçí åßóïäï", /* Read only one mail from input */ "ÓõããñáöÝáò", /* author -HTML*/ "Çìåñïìçíßá", /* date -HTML*/ "ÈÝìá", /* subject -HTML*/ "Mail åíÝñãåéåò", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "Óôåßëå åíá êáéíïýñéï ìÞíõìá ", /* MA New Message -HTML*/ "ÁðÜíôçóå óå áõôü ôï ìÞíõìá", /* MA Reply -HTML*/ "Ðåñßëçøç ôùí ìçíéáßùí åõñåôÞñéùí", /* monthly -HTML*/ "Ðåñßëçøç ôùí åôÞóéùí åõñåôÞñéùí", /* yearly -HTML*/ "Build a GDBM header cache", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "Äçìéïõñãþ ôï gdbm åõñåôÞñéï... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "Äåí ìðïñþ íá äçìéïõñãÞóù ôï gdbm áñ÷åßï... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "ÄéáôÞñçóå ôï mbox áñ÷åßï", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "Äåí åßíáé äõíáôü íá äéáâÜóù êáé íá ãñÜøù óôï mbox ôáõôü÷ñïíá", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "ÐñïâïëÞ Åðéóýíáøçò", /* Attachment view -HTML*/ "ÁíÜ ìçíýìáôá ìå åðéóõíÜøåéò", /* By messages with attachments -HTML*/ "ÃñÜöù ôï åõñåôÞñéï ôùí åðéóõíáðôþìåíùí", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "Äåí ìðïñþ íá äçìéïõñãÞóù ôï óõìâïëéêü óýíäåóìï", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "Äåí ìðïñþ íá áðïìáêñýíù ôï ìÞíõìá", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "Ðñïçãïýìåíïò êáôÜëïãïò", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "Åðüìåíïò êáôÜëïãïò", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "Ëßóôá êáôáëüãùí", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "Áõôü ôï ìÞíõìá Ý÷åé óâçóôåß áðï ôï áñ÷åßï", /* MSG_DELETED -HTML */ "Áõôü ôï ìÞíõìá Ý÷åé ëÞîåé", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(óâçóìÝíï ìÞíõìá)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "Ðñüôõðï êåßìåíï ôïõ ìçíýìáôïò", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "Áõôü ôï ìÞíõìá Ý÷åé öéëôñáñéóôåß ", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "ÓõããñáöÝáò", /* MSG_FROM -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** Russian version of the language table. ** Translated by Igor Solovyoff (siv@intear.com.ua). */ char *ru[] = { /* Russian */ "îÏ×ÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ", /* New Message -HTML*/ "ïÔ×ÅÔ", /* Reply -HTML*/ "ï ÓÐÉÓËÅ", /* About this list -HTML*/ "ëÏÎÅà ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ", /* End of Messages -HTML*/ "îÁÞÁÌÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ", /* Start of Messages -HTML*/ "ðÏ ÄÁÔÅ", /* Date view -HTML*/ "ðÏ ÎÉÔÑÍ", /* Thread view -HTML*/ "ðÏ ÔÅÍÁÍ", /* Subject view -HTML*/ "ðÏ Á×ÔÏÒÁÍ", /* Author view -HTML*/ "äÒÕÇÉÅ ÇÒÕÐÐÙ", /* Other groups -HTML*/ "óÏÏÂÝÅÎÉÑ", /* Messages -HTML*/ "îÁÞÁÌÏ", /* Starting -HTML*/ "ëÏÎÅÃ", /* Ending -HTML*/ "ï ÜÔÏÍ ÁÒÈÉ×Å", /* About this archive -HTML*/ "ÏÔÓÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÙ ÐÏ", /* Messages sorted by -HTML*/ "äÒÕÇÉÅ ÐÏÞÔÏ×ÙÅ ÁÒÈÉ×Ù", /* Other mail archives -HTML*/ "ðÏ ÄÁÔÅ", /* By Date -HTML*/ "óÁÍÙÅ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ", /* Most recent messages-HTML*/ "Á×ÔÏÒ", /* author -HTML*/ "ÄÁÔÁ", /* date -HTML*/ "ÎÉÔØ", /* thread -HTML*/ "ÔÅÍÁ", /* subject -HTML*/ "ÄÌÑ ÏÐÃÉÊ", /* for options -STDOUT*/ "ðÉÛÕ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ×", /* Writing messages to-STDOUT*/ "ðÉÛÕ date index ×", /* Writing date index to-STDOUT*/ "ðÉÛÕ thread index ×", /* Writing thread index to -STDOUT*/ "ðÉÛÕ subject index ×", /* Writing subject index to-STDOUT*/ "ðÉÛÕ author index ×", /* Writing author index to-STDOUT*/ "äÁÔÁ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ", /* Last message date -HTML*/ "áÒÈÉ×ÉÒÏ×ÁÎÏ ×", /* Archived on -HTML*/ "îÅ ÍÏÇÕ chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁÐÉÓÁÔØ", /* Could not write -STDERR*/ "óÌÅÄÕÀÝÅÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ", /* Next message -HTML*/ "ðÒÅÄÙÄÕÝÅÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ", /* Previous message -HTML*/ "÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÜÔÏ ÏÔ×ÅÔ ÎÁ", /* Maybe in reply to -HTML*/ "üÔÏ ÏÔ×ÅÔ ÎÁ", /* In reply to -HTML*/ "óÌÅÄÕÀÝÅÅ × ÎÉÔÉ", /* Next in thread -HTML*/ "÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔ×ÅÔ", /* Maybe reply -HTML*/ "ðÏ ÎÉÔÑÍ", /* By Thread -HTML*/ "ðÏ ÔÅÍÁÍ", /* By Subject -HTML*/ "ðÏ Á×ÔÏÒÁÍ", /* By Author -HTML*/ "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÚÄÁÔØ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ", /* Can not create directory -STDERR*/ "óÏÚÄÁÀ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ", /* Creating directory -STDOUT*/ "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ", /* Configuration Values -STDOUT*/ "ÐÕÔØ", /* path -STDOUT*/ "îÅ È×ÁÔÁÅÔ ÐÁÍÑÔÉ!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ "üÔÏÔ ÁÒÈÉ× ÂÙÌ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÎ", /* This archive was generated by-HTML*/ "üÌÅÍÅÎÔÏ×", /* Elements -STDOUT*/ "îÅÔ ÜÌÅÍÅÎÔÏ×", /* No Elements -STDOUT*/ "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÐÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÒÈÉ×", /* Cannot open mail archive */ "þÉÔÁÀ ÎÏ×ÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË...", /* Reading new header...-STDOUT */ "úÁÇÒÕÖÁÀ mailbox", /* Loading mailbox -STDOUT */ "ËÏÄÉÒÏ×ËÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ, ÚÁÐÉÓÁÎÏ ËÁ ÅÓÔØ", /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ "ÓÏÏÂÝ.", /* messages -HTML*/ "÷ÅÒÓÉÑ", /* Version -STDOUT*/ "Patchlevel", /* Patchlevel -STDOUT*/ "äÏËÕÍÅÎÔÏ×", /* Docs -STDOUT*/ "ëÏÍÁÎÄÎÙÅ É ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ "äÁ", /* Yes -STDOUT*/ "îÅÔ", /* No -STDOUT*/ "ï ÁÒÈÉ×Å: ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ", /* About the archive: not used-STDOUT */ "äÒÕÇÉÅ ÁÒÈÉ×Ù: ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÙ", /* Other archives: not used-STDOUT*/ "ÁÄÒÅÓ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ", /* address not used -STDOUT*/ "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÊ ÏÐÅÒÁÔÏÒ ", /* Builtin statement used-STDOUT*/ "îÅ ÍÏÇÕ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÞÉÔÁÔØ É ÆÁÊÌ and stdin.", /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ "ïÐÃÉÉ", /* Options -STDOUT*/ "URL Ë ÄÒÕÇÉÍ ÁÒÈÉ×ÁÍ", /* URL to other archives -STDOUT*/ "URL Ë ÁÒÈÉ×ÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ", /* URL to archive information -STDOUT*/ "ëÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÙÊ ÆÁÊÌ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ Ó", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ "äÉÒÅËÔÏÒÉÑ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ HTML ÆÁÊÌÏ× ×", /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ "þÔÅÎÉÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÓÏ ÓÔÁÎÄÁÒÎÔÎÏÇÏ ××ÏÄÁ",/* Read messages from standard input -STDOUT*/ "ëÁËÏÅ ÉÍÑ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÁÒÈÉ×Á", /* What to name the output archive -STDOUT*/ "ðÏÞÔÏ×ÙÊ ÁÒÈÉ× ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ Ó", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ "ðÏËÁÚÁÔØ ÐÒÏÇÒÅÓÓ", /* Show progress -STDOUT*/ "ðÏËÁÚÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ", /* Show configuration variables only -STDOUT*/ "ðÏËÁÚÁÔØ ×ÅÒÓÉÀ É ×ÙÊÔÉ", /* Show version information and exit -STDOUT*/ "ïÂÎÏ×ÉÔØ ÁÒÈÉ× ÐÏ ÏÄÎÏÊ ÓÔÁÔØÅ", /* Update archive by one article -STDOUT*/ "ðÅÒÅÚÁÐÉÓÁÔØ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ "õËÁÖÉÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÑÚÙË", /* Specify language to use -STDOUT*/ "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ", /* Usage -STDOUT*/ "ñÚÙË ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÁÎ", /* Language not supported -STDERR*/ "îÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ", /* Not set -STDOUT*/ "îÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ", /* Not used -STDOUT*/ "óÏÚÄÁÎ ÆÁÊÌ-×ÌÏÖÅÎÉÅ", /* Created attachment file -STDOUT*/ "×ÌÏÖÅÎÉÅ", /* attachment -HTML*/ "ÒÅÖÉÍ", /* mode -STDOUT*/ "þÉÔÁÀ ÓÔÁÒÙÅ ÚÁÇÏÌÏ×ËÉ", /* Reading old headers -STDOUT*/ "", /* for alignment only -STDOUT*/ "ïûéâëá", /* ERROR -STDERR*/ "ðÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÅ × ×ÐÉÓËÅ ÁÄÒÅÓÁ", /* The submission address of the list-STDERR*/ "þÔÅÎÉÅ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏÇÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÓÏ ××ÏÄÁ", "á×ÔÏÒ", /* author -HTML*/ "äÁÔÁ", /* date -HTML*/ "ôÅÍÁ", /* subject -HTML*/ "äÅÊÓÔ×ÉÑ Ó ÐÏÞÔÏÊ", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ "ðÏÓÌÁÔØ ÎÏ×ÕÀ ÓÔÁÔØÀ", /* MA New Message -HTML*/ "ïÔ×ÅÔÉÔØ ÎÁ ÜÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ", /* MA Reply -HTML*/ "óÕÍÍÁÒÎÏ ÚÁ ÍÅÓÑà ÉÎÄÅËÓÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×", /* monthly -HTML*/ "óÕÍÍÁÒÎÏ ÚÁ ÇÏÄ ÉÎÄÅËÓÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×", /* yearly -HTML*/ "ðÏÓÔÒÏÅÎÉÅ GDBM ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ËÜÛÁ", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ "ïÐÃÉÑ GDBM header cache ÎÅ ×ÓÔÒÏÅÎÁ",/* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ "óÔÒÏÀ gdbm ÉÎÄÅËÓ... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÚÄÁÔØ gdbm ÆÁÊÌ... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ "ïÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÅ mbox ÁÒÈÉ×Á", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ "îÅ ÍÏÇÕ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ É ÞÉÔÁÔØ É ÐÉÓáÔØ ÉÚ mbox-Á.", /* "Can't both read from and write to an mbox." -STDOUT*/ "ðÏ ×ÌÏÖÅÎÉÑÍ", /* Attachment view -HTML*/ "ðÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍ Ó ×ÌÏÖÅÎÉÑÍÉ", /* By messages with attachments -HTML*/ "úÁÐÉÓÙ×ÁÀ ÉÎÄÅËÓ ÐÏ ×ÌÏÖÅÎÉÑÍ ×", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ "ÂÁÊÔ", /* file size, so far only for attachments -HTML */ "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÚÄÁÔØ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÕÀ ÓÓÙÌËÕ", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ "îÅ ÍÏÇÕ ÕÄÁÌÉÔØ ÆÁÊÌ", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ "ðÒÅÄÙÄÕÝÁÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ "óÌÅÄÕÀÝÁÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ "óÐÉÓÏË ÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ "üÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÕÄÁÌÅÎÏ ÉÈ ÁÒÈÉ×Á", /* MSG_DELETED -HTML */ "üÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÐÒÏÓÒÏÞÅÎÏ", /* MSG_EXPIRED -HTML */ "(ÕÄÁÌÅÎÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ "éÓÈÏÄÎÙÊ ÔÅËÓÔ ÄÁÎÎÏÇÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ "üÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÏÔÆÉÌØÔÒÏ×ÁÎÏ", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ "ïÔ", /* MSG_FROM -HTML*/ "úÁÐÉÓØ haof XML ÆÁÊÌÏ×", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ "úÁÐÉÓÙ×ÁÀ haof ×", /* Writing haof to -HTML*/ "This message", /* This message -HTML */ "Message body", /* Message body -HTML */ "Respond", /* Respond -HTML */ "More options", /* More options -HTML */ "Related messages", /* Related messages -HTML */ "Next", /* Next -HTML */ "Previous", /* Previous -HTML */ "Replies", /* Replies -HTML */ "Contemporary messages sorted", /* Contemporary messages sorted -HTML */ "Help", /* Help -HTML */ "Message to which this message replies", /* In Reply To - HTML link*/ "Next message in this discussion thread", /* Next message in thread - HTML link*/ "Message sent in reply to this message", /* Replies to this message - HTML link*/ "Contemporary messages by date", /* Contemporary messages by date */ "Contemporary discussion threads", /* Contemporary messages by threads - HTML */ "Contemporary messages by subject", /* Contemporary messages by subject - HTML */ "Contemporary messages by author", /* Contemporary messages by author - HTML*/ "Next message in the list", /* Next message - HTML */ "Previous message in the list", /* Previous message - HTML */ "Contemporary messages by attachment", /* Contemporary messages by attachments - HTML*/ "Navigation bar to upper levels", /* Navigation bar, upper levels - HTML*/ "Navigation bar", /* Navigation bar - HTML*/ "sort by", /* Sort by - HTML*/ "Other periods", /* Other periods - HTML */ "Next", /* Next folder - HTML */ "Messages archived in the next period, sorted by date", /* Next folder, by date - HTML link */ "Previous", /* Previous folder - HTML */ "Messages archived in the previous period, sorted by date", /* Previous folder, by date - HTML Link */ "List of all periods", /* List of all periods - HTML*/ "This period", /* This period - HTML*/ "Received on", /* Received on - HTML */ "Nearby", /* Nearby - HTML */ "re-sorted", /* Resorted - HTML */ "listed by date", /* listed by date - HTML */ "by discussion threads" , /* discussion threads - HTML */ "listed by author", /* listed by author - HTML */ "by subject", /* listed by subject - HTML */ "by attachment", /* by attachment - HTML */ "period", /* period - HTML */ " to ", /* to - HTML */ "from", /* from - HTML */ "on", /* on - HTML */ "message archived in another list or period", /* unknown in reply to - HTML */ NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ }; /* ** list of supported languages */ struct language_entry ltable[] = { { "de", de, "de_DE" }, /* German */ { "en", en, "en_US" }, /* English */ { "es", es, "es_ES" }, /* Spanish */ { "fi", fi, "fi_FI" }, /* Finnish */ { "fr", fr, "fr_FR" }, /* French */ { "is", is, "is_IS" }, /* Icelandic */ { "pl", pl, "pl_PL" }, /* Polish */ { "pt", pt, "pt_BR" }, /* Brazilian Portuguese */ { "sv", sv, "sv_SE" }, /* Swedish */ { "no", no, "no_NO" }, /* Norwegian */ { "el", gr, "el" }, /* Greek */ { "gr", gr, "el_GR" }, /* Greek */ { "ru", ru, "ru_RU" }, /* Russian */ { "it", it, "it_IT" }, /* Italian */ { NULL, NULL, NULL }, /* EOL */ }; /* ** Default language table */ char **lang = en; #else extern char **lang; extern struct language_entry ltable[]; #endif